IMPRIGIONATO на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
imprigionato
imprisoned
imprigionare
incarcerare
rinchiudono
in prigione
arresta
prigioniero
jailed
prigione
carcere
galera
cella
reclusione
locked up
chiudere
bloccare
imprigionare
sotto chiave
rinchiuse
trapped
trappola
intrappolare
tranello
tonnara
sifone
trapping
in prison
in prigione
in carcere
in galera
di reclusione
imprigionato
incarcerati
di detenzione
detained
held
tenere
attesa
trattenere
stiva
in possesso
reggere
tenuta
ospitare
organizzare
stretta
incarcerated
imprison
imprigionare
incarcerare
rinchiudono
in prigione
arresta
prigioniero
jail
prigione
carcere
galera
cella
reclusione
Сопрягать глагол

Примеры использования Imprigionato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Imprigionato al Processo.
Detained at the Process.
Dimmi dove è imprigionato.
Tell me where he's being held.
Sarà imprigionato a vita.
He will be in prison for life.
Cosa vuol dire, imprigionato?
What does he mean, imprison?
Ero imprigionato con uno solo di loro.
I was in prison with one of them.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
imprigionato nella torre persone imprigionate
Использование с наречиями
Thomas Reddmann sarà imprigionato.
Thomas Reddmann Will be incarcerated.
Egli fu imprigionato per sedici mesi.
He was incarcerated for 16 months.
Non impazzisce, se viene imprigionato a lungo?
Won't he go crazy if he's locked up for a long time?
Ero imprigionato e non mi faceste visita.
I was in prison and you did not visit me.
Che diamine ci fai imprigionato nella Bastiglia?
What the deuce are you doing locked up in the Bastille?
Imprigionato nel passato, mi sembra proprio di non riuscire a muovermi.
Trapped in the past, I just can't seem to move on.
Anni fa è stato imprigionato da dei terroristi.
Years ago you were detained by terrorists.
Mi hanno addirittura proibito di vederlo mentre è imprigionato.
I have even been barred from visiting him while he's incarcerated.
Morad fu imprigionato per 4 mesi.
Morad was in prison for 4 months for that.
Se fosse un membro del partito, verrebbe imprigionato come sospetto.
If he was a member of the Party, he would be locked up as a suspect.
Sei stato imprigionato per troppo tempo.
You have been trapped for too long… a phantom to your people.
Non impazzisce,> se viene imprigionato a lungo?
Wouldn't he go crazy if he's locked up for a long time?
Per Boezio, imprigionato a Pavia, la sua anima è la Filosofia.
For Boethius in prison in Pavia this was Philosophia.
Ho visto un film dove un ladro fu imprigionato tra le doppie porte.
I once saw a movie where a thief was trapped between double doors.
Vanga stato imprigionato a seguito di tale previsione, anche se non per molto.
Vanga was detained as a result of this prediction, although not for long.
Questo è il campo principale di Fyers, dove sono stato imprigionato per un anno.
This is Fyers' main camp, where I was held for almost a year.
Renu, non ho imprigionato il tuo Raju.
Renu, I have not locked up your Raju in some prison.
persino un gracile ragazzino di undici anni poteva restarvi imprigionato.
frail little boy of eleven could remain trapped there.
Egli era stato imprigionato per oltre trent'anni.
He had been in prison for more than 30 years.
C'è la possibilità che Anthony Cooper sia stato imprigionato qui per un certo periodo.
Possibly Anthony Cooper may have been held here for a time.
Io ero quello imprigionato, e tu eri quello che veniva a trovarmi.
I was the one locked up, and you were the one coming in for visits.
Nel 2013, è stato nuovamente arrestato e imprigionato per 115 giorni senza processo.
In 2013, he was arrested and detained for 115 days without trial.
Thomas Reddmann sarà imprigionato per il resto della sua vita nella clinica Lansdale.
Thomas Reddmann will be trapped for the rest of his life Clinic in Lansdale.
Fra lave e magma imprigionato, insegue le tracce dell'antico vulcano di Predazzo.
Trapped between lava and magma, follow the trail of the ancient volcano of Predazzo.
Nel 1942 1943 Curt Weller venne imprigionato per un anno per demoralizzazione delle forze armate.
In 1942-43, Curt Weller was detained for a year for demoralizing military strength.
Результатов: 2137, Время: 0.1045

Как использовать "imprigionato" в Итальянском предложении

Imprigionato sotto palpebre cucite senza ricordo.
Perché Pinocchio rimase imprigionato nella tagliola?
Imprigionato scalpiamo ergonomo ploia tralignino accorgessero.
Paolo imprigionato nella fortezza Antonia (M.
House imprigionato nel specie del depressione.
Imprigionato ageminassero laceratrice laicisti trasformate riavvallante.
Camionista imprigionato per aver guidato contromano.
Resta imprigionato dal peso dei prefabbricati.
Cassim viene quindi imprigionato dai Ladri.
Fallita l’azione viene imprigionato dal regime.

Как использовать "imprisoned, locked up, jailed" в Английском предложении

Freedom for all imprisoned regime opponents!
Your money stays locked up with you.
She also imprisoned the then-pregnant Riannon.
Locked up tight with the original padlocks.
They had been jailed for stone-throwing.
People are imprisoned for speaking up.
Dattu outside his locked up village home.
Young girl imprisoned for her faith.
Privileged persons imprisoned :—John Trott, Mr.
Paul was imprisoned eighteen centuries ago.
Показать больше
S

Синонимы к слову Imprigionato

trattenere in carcere arrestare prigioniero rinchiudere in prigione tenere in galera reggere intrappolare chiudere bloccare detenuto carcerato fermare prendere interrompere stop smettere cessare
imprigionato quiimprigionava

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский