Примеры использования Incastrate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Incastrate i negri"?
Frame niggers"?Le nostre barche sono incastrate.
Our boats are stuck.Erano incastrate nella centrifuga.
They were caught in the agitator.Cose come…"Prendete i negri","incastrate i negri.
Stuff like…"Get niggers.""Frame niggers.Ora sono incastrate nel tuo… ben fatto.
Now it's stuck on your… oh, well done.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
incastrato per omicidio
testa incastrata
Использование с глаголами
cercando di incastrare
Perfino con le uova alla diavola incastrate nel sedere.
Even with the deviled eggs stuck to your butt.Erano incastrate sul coperchio della bara.
They were stuck in the lid of the coffin.Le ancore devono essersi incastrate sulle rocce.
The anchors must have stuck on the rocks.Incastrate i due triangoli per creare il vostro albero di Natale!
Fit the two triangles together to create your Voilà!Queste pietre saranno incastrate nei loro castoni d'oro.
They shall be set in gold by their rows.Ho dimenticato di togliermi le scarpe e ora sono incastrate. Bevy!
I forgot to take my shoes off, and now they're stuck! Bevy!Io e Fi siamo incastrate in questa nuova famiglia.
Fi and I are stuck with this new family and wedding shit.Ho dimenticato di togliermi le scarpe e ora sono incastrate. Bevy!
Bevy! and now they're stuck! I forgot to take my shoes off!Fibre beige, erano incastrate nel cinturino dell'orologio.
Beige fibers-- they were caught on his watchband.Di fatto, c'erano delle cellule della pelle incastrate in un orecchino.
Sure enough, there were skin cells embedded in one of them.Di ferro, di legno, incastrate nei portoni, colorate, abbandonate.
They're made of iron or wood, set into gates, colourful, abandoned.le maglie non sono unite tramite viti, bensì incastrate.
the meshes are joined by screws, but stuck.Ho visto delle fibre incastrate nella ferita, magari solo utili.
I'm also seeing some fibers embedded in the wound that might help us.Incastrate la guarnizione nell'apposito incavo nel perimetro del vano polvere(40).
Fit the gasket into the special groove along the perimeter of the dust compartment(40).Ora sollevate delicatamente la torta e incastrate la pasta in cima sui lati.
Now gently lift the cake and stuck the top dough sheets on the sides.Forme regolari incastrate in un perfetto equilibrio di trasparenze e riflessi….
Regular shapes, embedded in a perfect balance of transparencies and smoky reflections….Sembra che ci siano alcune scaglie di metallo incastrate nei solchi delle ossa.
There appear to be some metal flakes embedded in the margins of the bones.All'interno, incastrate nei pilastri, sono visibili le colonne della primitiva Basilica.
Inside, embedded in the pillars, are visible columns of the original basilica.Emorragia e schegge di un corpo estraneo incastrate dietro l'occhio destro.
There was hemorrhaging and foreign object splinters imbedded behind his right eye.Briciole del muffin incastrate nei baffi mi abbiano appena fatto.
Because I think the muffin crumbs just embedded in his mustache got me to the other side.E ventiquattro altri fermagli d'oro di diverse sorti, con varie gioie incastrate in essi.
And twenty-four other clasps of various sorts with various jewels embedded in them.Quindi con le mie due bottiglie incastrate tra le valige sono tornato a Milano.
So with my two bottles wedged between the bags are returned to Milan.Emorragia e schegge di un corpo estraneo incastrate dietro l'occhio destro.
And foreign object splinters embedded behind his right eye.- There was hemorrhaging.Le voci che ricorrono sono manipolate e incastrate in echi diffratti di musica etnica.
Found voices are manipulated and embedded in diffracted echoes of ethnic music.Mi sembra che delle farfalle siano letteralmente… incastrate nei nodi che ho nello stomaco.
I think that the butterflies are actually caught in the knots in my stomach.
