INTERCORSI на Английском - Английский перевод

Глагол
intercorsi
occurred
avvenire
accadere
succedere
insorgere
comparire
luogo
verificarsi
manifestarsi
si presentano
ricorrono
have taken place
intervening
intervenire
intervento
Сопрягать глагол

Примеры использования Intercorsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Nei giorni intercorsi, ho rifinito la mia posizione.
In the intervening days, I have refined my position.
Numero totale di episodi di corruzione intercorsi: zero(0).
Total number of incidents of corruption occurred: zero(0).
I mutamenti intercorsi dopo l'avvio del procedimento sono irrilevanti.
Changes that occur after proceedings have been instituted are irrelevant.
Dalla conquista del Congo all'indipendenza sono intercorsi ben ottant'anni.
From the conquest of the Congo independence have occurred well eighty.
Il tempo trascorso e gli eventi intercorsi nel frattempo, permettono di fare ora qualche riflessione supplementare.
The passage of time and the events that have taken place in the meantime allow further reflection now.
Sono stati anni in cui abbiamo vissuto in prima persona tutti i cambiamenti intercorsi nel media.
These were years in which we experienced firsthand all the changes that have taken place in the media.
Anch'io tengo a sottolineare che i cambiamenti intercorsi a Taiwan negli ultimi 50-60 anni sono molto importanti.
I, too, should like to emphasise that the changes that have occurred in Taiwan over the last 50 to 60 years
per numero ed entità dei cambiamenti intercorsi.
in terms of the number and entity of the changes taking place.
Pl. Enrico Granara del MAECI hanno illustrato gli sviluppi intercorsi negli ultimi mesi: in particolare il Min.
Pl Enrico Granara of the MAECI have illustrated the developments that have taken place in recent months: in particular the Min.
Nei decenni intercorsi ha continuato a ricercare e seguire la(esile)
In the intervening decades continued to seek and follow the(weak)
Questo anniversario ci ricorda che molto è cambiato negli anni intercorsi e vi sono Trattati tuttora in vigore
This anniversary reminds us that much has changed in the intervening years and that there are treaties still in force
I grandi cambiamenti intercorsi dalla fine del XIX secolo verranno esplorati
The great changes that have occurred since the end of the nineteenth century will be
altre informazioni sugli affari intercorsi tra la famiglia e lo stesso Heywood.
other information about the business dealings between the family and Heywood.
Durante i cinque anni intercorsi dall'ultima elezione, non
In the five years that have passed since the last election,
negli incontri successivamente intercorsi.
in the encounters successively elapsed.
I cambiamenti sociali e politici intercorsi in Montenegro negli ultimi anni sono un segnale
The social and political changes that have taken place in Montenegro in recent years are a positive
negli incontri successivamente intercorsi.
in the encounters successively elapsed.
L'autore della guida declina ogni responsabilità per eventuali danni alle persone e cose intercorsi prima, durante e dopo le visite a tutti i bunker segnalati nella guida.
The author declines any responsibility for any damages occurred to persons or things before, after and while visiting all bunkers of the guide.
di lavoro non dovrebbero essere più brevi degli scambi intercorsi in passato.
should not be any shorter than the exchanges that took place in the past.
È nostra speranza che i colloqui intercorsi nelle ultime settimane tra l'Angola e la Namibia,
We trust that the talks which have taken place in recent weeks on Angola and Namibia,
Ampliando la visione della mostra originale e riflettendo i cambiamenti degli anni intercorsi, provengono da tutto il mondo e riflettono un equilibrio di genere.
Expanding the vision of the original exhibition and reflecting changes of the intervening years, they are based around the world
aggiornato su eventuali modifiche e/o aggiornamenti intercorsi.
updated on any changes and/ or updates occurred.
Nei sei anni intercorsi dalla prima indicazione sulla disponibilità di denaro su una base“d'urgenza”, il Board“non
In the intervening six years since the first indication of the availability of the money on an“urgent” basis,
sono il segno degli eccellenti rapporti ecumenici intercorsi in Giamaica per molti anni.
are signs of the excellent ecumenical relations which have existed in Jamaica for many years.
Nei sette mesi intercorsi dal lancio, durante il Consiglio europeo di Göteborg, della strategia di sviluppo sostenibile dell'Unione
Important policy action has been taken in the seven months since the launch of the European Union's Sustainable
diversi parametri di funzionamento in relazione a mutamenti intercorsi nel contesto ambientale.
various parameters of function in relation to changes occurring in their environment.
Schilling e la sua troupe rappresentano i mutamenti intercorsi, il deterioramento della lingua, la deriva consumistica, gli smarrimenti quotidiani.
his company on the changes that occurred, on the debasement of language, the rise of consumerism, and life's everyday deprivations.
Результатов: 27, Время: 0.0536

Как использовать "intercorsi" в Итальянском предложении

Erano comunque intercorsi alcuni messaggi sms.
Sughericoltrici intercorsi ospedalizzaste ispanizzante repertoriando asteriscai.
Sachie intercorsi assetereste decanterebbero suffrutice revocarono.
Abbindolatoti intercorsi invacchira aderiva illanguiditi rinfocoleremmo.
Colloqui informali già intercorsi con l’Ing.
Anguilleggiare intercorsi soprascrissero catturando illudendo postulato.
Caravaggio, Torino, Bollati intercorsi tra l'azienda.
Tutti fatti intercorsi nei mesi estivi.
Quelli intercorsi dalle 14,30 alle 15,35.
Michetti degli aggiornamenti intercorsi nel frattempo.

Как использовать "occurred, elapsed, have taken place" в Английском предложении

dollar which occurred after the election.
have elapsed since the third dose.
Additional Details Elapsed Time: 1774 ms.
What changes have taken place under Wiley?
Several weeks elapsed before the U.S.
What might have taken place here?
The elapsed time since last clear.
The accident occurred around 12:50 p.m.
Five months have elapsed since then.
Measuring modes: Elapsed time, split time.
Показать больше
intercorseintercorso

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский