Примеры использования Intervenuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' intervenuto il fato.
Fate has intervened.Il pastore… e' intervenuto.
Pastor… stepped in.E' intervenuto Riddlemeyer.
Riddlemeyer intervened.Per questo sono intervenuto io.
That's why I stepped in.Il dottor Webber ha messo in atto il proprio giudizio ed e' intervenuto.
Dr. Webber exercised his judgment and stepped in.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilità di intervenirediritto di intervenireintervengo a nome
necessità di intervenirecommissione intervieneintervenire a favore
pronti ad interveniredesidero intervenireintervenire in caso
pronti a intervenire
Больше
Использование с наречиями
necessario intervenireintervenire direttamente
intervenire immediatamente
intervenire rapidamente
possibile intervenireintervenire solo
interviene anche
intervenire prima
intervenire tempestivamente
intervenire subito
Больше
Использование с глаголами
chiesto di interveniredeciso di intervenireintervenire per migliorare
intervenire per garantire
consente di intervenirepermette di intervenireintervenire per fermare
Больше
Ma poi e' intervenuto Dio.
But then God intervened.Ora che il comune è intervenuto.
Now that the state has stepped in.Il Parlamento è intervenuto e, giustamente, lo ha puntualizzato.
Parliament has stepped in and, correctly, pointed this out.Mi spiace di essere intervenuto.
I'm sorry I had to intervene.È intervenuto nel post match tra ryback e harper attaccando Harper.
È intervenuto nel post match tra ryback e harper attaccando Harper.Mi dispiace per aver intervenuto.
I'm sorry I had to intervene.In passato sarebbe intervenuto direttamente inviando i propri marines.
In the past they would have not hesitated to intervene directly, sending in the Marines.Ora che anche lo stato è intervenuto.
Now that the state has stepped in.All'evento è intervenuto anche il sig.
The event was also attended by Br.Hai promesso che non saresti intervenuto.
You promised that you wouldn't intervene.A quel punto lo stato sarebbe intervenuto per espropriare gli espropriatori.
At that point the state would intervene to expropriate the expropriators.Sto bene.- Mi dispiace per aver intervenuto.
I'm sorry I had to intervene.- I'm fine.Riker, sottolineando come Quinn fosse intervenuto sulle loro vite al fine di migliorarle.
Riker, pointing out how Quinn had affected their lives for the better.Quel tizio stava per uccidermi, quindi lui e' intervenuto.
The guy was gonna kill me, so he stepped in.Mi dispiace per aver intervenuto, ma…- Sto bene.
I'm sorry I had to intervene.- I'm fine.Non aveva considerato che Crilin sarebbe intervenuto.
He had not considered that Kulilin would intervene.Qualcuno. Un altro potente anormale e' intervenuto e ha lanciato una contro onda.
Someone, some other powerful abnormal, stepped in and launched a counter-wave.Mi avrebbe fatto del male se Danny non fosse intervenuto.
He would have hurt me if Danny hadn't stepped in.Grande interesse da parte del pubblico intervenuto, dei giornalisti presenti e dei media.
Great interest from the public intervened, the journalists and the media.Credo si sarebbero ammazzate, se non fossi intervenuto.
I think they would have done if I hadn't stepped in.Il portavoce ha anche affermato che l'esercito non sarebbe intervenuto nelle questioni politiche.
He also said that the army would not intervene in politics.A quel punto, il dottor Webber ha messo in atto il proprio giudizio ed e' intervenuto.
At that point, Dr. Webber exercised his judgment and stepped in.Agathon, ti ho dato la mia parola che non sarei intervenuto.
Agathon, I gave you my word I wouldn't intervene.Credo che l'avrebbe uccisa se io non fossi intervenuto.
He's looking like he's gonna kill her and might have if I hadn't stepped in.Manipolazione dei backlink. Fornisci un elenco di link su cui sei intervenuto.
Manipulation of backlinks: Provide a list of links you have taken action on.
