Примеры использования Liquidato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Soggetto liquidato.
Subject terminated.Liquidato dodici anni fa.
Cashed out 12 years ago.Obiettivo 1: Liquidato.
Target 1: clear.Ho liquidato le nostre pensioni e l'assicurazione vita.
I have cashed in our retirement plansand life-insurance.Ah, si'. L'ho liquidato.
Oh, yeah, I blew him off.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fase liquidaacqua liquidamassa liquidacromatografia liquidaformulazione liquidasoluzione liquidadieta liquidanicotina liquidasospensione liquidavita liquida
Больше
Использование с наречиями
liquida leggera
e poi liquidato.
then dismissed.Beh, ci ha liquidato presto.
Well, that got us nowheres fast.Non hai più lavoro. Liquidato.
No job anymore. You know, fired.Tale importo sarà liquidato al termine del contratto.
This amount will be settled at the end of the contract.Vacci. Andare per essere liquidato?
Go, in order to be fobbed off? Go?Piccole… devono aver liquidato l'attività o qualcosa del genere.
Must have been selling out the business or somethin.Sei stato finalmente liquidato, eh?
You're finally washed-up, eh?Il conto deve essere liquidato entro la giornata in cui viene presentato.
The account must be paid on the day in which it is presented.Vacci. Andare per essere liquidato?
Go. Go, in order to be fobbed off?Alla fine è stato liquidato come un irrilevante hacker.
In the end, he settled down as hacker, as is often the case with these types.Beh, il titolo di proprieta non e' stato ancora liquidato.
Well, the title hasn't even been cleared yet.La tua casella di posta può essere liquidato in pochi minuti con tale metodo.
Your inbox can be cleared in minutes with that method.Smersh! Se non salda i suoi debiti, verrà liquidato.
Smersh! he will be liquidated. If Il saldo del 60% deve essere liquidato al momento della pre-accettazione.
The balance of 60% shall be settled when pre-acceptance is completed.Da quasi cinquant'anni credevamo di aver liquidato il tango.
For almost fifty years we thought to have cleared the tango.Grandi, piccole… devono aver liquidato l'attività o qualcosa del genere.
Big ones, little ones… must have been selling out the business or somethin.l'ente creditizio in dissesto dovrebbe essere liquidato in maniera ordinata.
Otherwise the failing institution should be wound down in an orderly manner.Il saldo del 60% deve essere liquidato quando la pre-accettazione è completata.
The balance of 60% shall be settled when pre-acceptance is completed.Tagli governativi, e' stato tutto liquidato o mandato via.
Government cutbacks. Everything was sold off or shipped out.L'imposta diretta ha liquidato governi di sinistra nei paesi nordici ed in altri paesi europei.
Direct taxation has destroyed Left-wing governments in Nordic and other European countries.Il discorso sui quantitativi di merce viene liquidato da Guram Gvasalia a Vogue.
The chat on the quantities of goods is explained by Guram Gvasalia to Vogue.Il credito verrà poi liquidato su richiesta al raggiungimento di almeno 50 €.
The credit will then be paid out on demand on reaching a minimum of€ 50.Tale prefinanziamento dovrebbe essere liquidato ogni anno con la liquidazione dei conti.
Such pre-financing should be cleared each year with the clearance of accounts.Purtroppo il sostegno liquidato è solo di 0,30 € per kg di olio DOP Riviera….
Unfortunately, the subsidy paid is only€ 0.30 per kg of DOP Riviera Ligure….
