Примеры использования Loro incarico на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Era questo il loro incarico.
That was their assignment.Il loro incarico può essere rinnovato una sola volta.
Their mandate can be renewed once.Non potevano, il loro incarico e' riservato.
They couldn't. Their assignment was classified.Quando i due testimoni incomnceranno il loro incarico.
When the two witness start their assignment.Questo e' il loro incarico, ma non e' il loro scopo.
That is their business, but that Tutti quelli che lavorano qui conserveranno il loro incarico.
Everyone else who works here keeps their jobs.Durante il loro incarico, Best Western ha raggiunto risultati senza precedenti.
During their tenure, Best Western has achieved unprecedented success.É il tempo che i due testimoni incominciano il loro incarico.
It is the time that the two witnesses start their commission.È un loro lavoro, un loro incarico, una loro responsabilità.
That's Gli ispettori Michel e Léon conoscevano l'urgenza del loro incarico.
Inspectors Michel and Leon knew the urgency of their mission.A motivo del loro incarico caritativo, erano maggiormente in contatto con il denaro.
Because of their responsibility for charitable works, they were more in contact with money.Phelps si affrettino a compiere il loro incarico e la loro missione.
Phelps be in haste upon their errand and mission.Gli altri quattro membri del consiglio di sovrintendenza mantengono il loro incarico".
The other four members of the board of supervision maintain their positions.”.Nel frattempo, tutti i venditori ha ottenuto il loro incarico per il secondo anno del 2015.
Meanwhile, all of salesmen has got their assignment for the second year of 2015.molti mettono a repentaglio la propria vita per svolgere il loro incarico.
They are not, many endanger Quando si apprestarono a svolgere questo loro incarico, Alma implorò il Signore con queste parole.
As they approached their assignment, Alma pleaded with the Lord with these words.Prima di tutto, non c'era nessun lavoro pesante nel loro incarico.
First of all, there was no hard physical work, involved in their assignment.All'indomani dell'inizio ufficiale del loro incarico presso il nostro Dicastero,… Leggi tutto.
In the aftermath of the official beginning of their mandate in our Dicastery,… Read all.Una sera mi chiamò da laggiù e quando mi disse quale fosse il loro incarico.
He called me one night while he was over there, and when he told me what their assignment was.Sette coordinatori europei sono stati confermati nel loro incarico per un periodo di quattro anni.
Seven European coordinators are confirmed in their assignment for a period of four years.I proprietari ricevono notifiche watcher sull'attività record per la durata del loro incarico.
Owners receive watcher notifications about record activity for the duration of their assignment.Molti sindaci sono stati sollevati dal loro incarico e incarcerati per"appartenenza ad un organizzazione terroristica".
Many mayors have been relieved of their duties and imprisoned for"membership of a terrorist organization.".Furono attive nelle aree di reinsediamento della Polonia occupata, quale loro incarico principale.
They were active in the resettlement areas of occupied Poland as their assignment.Dispensati dal loro incarico di amministrare una Diocesi,
Dispensed from their tasks administrating a Diocese,Prima che gli amministratori inizino il loro incarico: 11 5, 0, 1284| Can.
Before administrators begin their function:~1/ 10 5, 0, 1283| Can.ai loro collaboratori che hanno iniziato il loro incarico nell'anno passato.
as well as I rabbini e i sacerdoti degli altri culti furono costretti a dimettersi dal loro incarico sotto la minaccia di violente persecuzioni che continuarono per tutti gli anni Venti.
Many Rabbis and other religious officials were forced to resign from their posts under the threat of violent persecution.Visto che sono su un elicottero in rotta verso la nave della Marina Ewing, il loro incarico ora ricade su di te.
Seeing as they're on a helo en route to the USS Ewing, their assignment now falls to you.A soggetti nostri consulenti, nei limiti necessari per svolgere il loro incarico presso la nostra organizzazione, previo nostra lettera di incarico
To our consultants, as necessary to perform their assignment at our organisation, subject to l'organizzazione di libere elezioni e la rimozione dal loro incarico di comandanti al vertice delle gerarchie militari.
of the economy, the organisation of free and fair elections, and the removal of top armed forces commanders from their posts.
