MANCÒ на Английском - Английский перевод

• missed
• failed
• lacked
• there was
• missing
• was absent

Примеры использования Mancò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mancò per cinque episodi.
She missed, like, five episodes.

Alla fine, la pioggia non mancò.
In the end there was no lack of rain.

Questo, Bochart non mancò mai di fare.
This, Bochart never fails to do.

Mancò il tetto e colpì il caminetto.
He missed the roof and hit the den.

Ebbe cinque possibilità, e le mancò.
He got off five rounds, and he missed.

A Nissa mancò più di quanto si sarebbe immaginata.
Nissa missed it more than she thought she would.

Mi manchi più di quanto quel film Mancò il punto.
I miss you more than that movie Missed the point.

Le mancò solo di concludere dicendo:«Sia lodato Satana!».
The missed only conclude by saying:"Praise Satan!».

Colpì nella mia direzione, mi abbassai, mi mancò per pochi pollici.
He swung for me, I ducked, it missed me by a few inches.

Ma mancò loro la forza di andarsene, così attesero.
But they lacked the strength to leave, and so they waited.

Cercò il consiglio di Geremia, ma mancò la decisione di seguirlo.
He sought Jeremiah's advice, but lacked decision to follow it.

Ma che cosa mancò allora e, soprattutto, è mancato dopo?
But what was lacking then and, above all, afterwards?

Nella sua vita incomparabile egli non mancò mai di rivelare Dio all'uomo.
In his matchless life he never failed to reveal God to man.

Verso la fine mancò del tutto il pane per una intera settimana.
Toward the end there was a week without any bread at all.

Per quarant'anni li sostentasti nel deserto, e non mancò loro nulla;
Forty years didst thou sustain them in the wilderness, so that they lacked nothing;

Vinse $10.000, ma mancò il Jackpot di $7,96 milioni.
He won $10,000, but missed out on the jackpot of $7.96 million.

È stato notato anche che proto-slavo apparentemente mancò un vocabolario marittimo.
It has also been noted that Proto-Slavic seemingly lacked a maritime vocabulary.

Le mancò l'opportunità di uccidermi quando lei sparò Jim.
She missed the chance of killing me when she shot Jim.

il secondo punto non poté essere attuato, in quanto mancò il tempo materiale per poter eseguire il primo.
this second part could not be carried out, because there was no time to execute the first part.

Un triplo di Bellinger che Springer mancò in tuffo nel settimo inning su lancio di Peacock fece segnare Hernández
A triple by Bellinger on a line drive that Springer missed on a dive in the seventh inning off of Peacock scored

La fiamma mancò l'Avventuriero, che in quel momento si trovava nel vano di una porta,
The searing flame missed the Rogue, who was standing in a doorway at the time,

Per quarant'anni li sostentasti nel deserto, e non mancò loro nulla; le loro vesti non si logorarono e i loro piedi non si gonfiarono.
Yea, forty years didst thou sustain them in the wilderness; they lacked nothing; their clothes grew not old, and their feet swelled not.

L'Unione Sovietica mancò solo in due circostanze, nel 1974 e nel 1978,
The Soviet Union failed to qualify for the World Cup only twice,

Anche in questa operazione, come nelle precedenti, De la Gardie mancò il successo,
De la Gardie lacked success, and suffered a considerable setback at Uddevalla in 1677.

Nella lista delle omissioni, Schmid mancò di menzionare le operazioni di manutenzione della RAF che inviava
In his list of omissions, Schmid failed to mention the RAF maintenance and organisation operations,

le due Lada si scontrarono, con Aleksei Dudukalo che mancò il punto di frenata alla prima chicane
the two Ladas collided with Aleksei Dudukalo missed the braking point for the first chicane

Il centro di controllo munizioni mancò di verificare che il traliccio avesse ricevuto appropriate
The munitions control center failed to verify that the pylon had received proper clearance

Piatek le sparò, ma la mancò o la macchina era a prova di proiettile.
Piatek shot at it, but he missed or the car was bulletproof.

Un colpo di pistola gli mancò di poco l'occhio, e lo rese un reietto deforme.
A pistol shot just missing his eye, rendering him a misshapen wretch.

DiPietro ritornò per quattro gare ma poi mancò il resto della stagione dopo un'altra concussione ricevuta in un match con i New York Rangers.
DiPietro returned for four games but then missed the rest of the regular season after he sustained another concussion in game against the Rangers.

Как использовать "mancò" в Итальянском предложении

Oltretutto mancò Beto, protagonista dell’eliminazione dell’Inter.

Non mancò mai l’iniziativa del P.C.I.

Forse mancò loro un’adeguata strategia difensiva?

Poco mancò che una manata ieri.

Bene, svanì anche perché mancò l’unità.

Moquettati mancò scherniscano riallineasti descrivessimo stracuoci.

Altrove essa mancò quasi del tutto.

Tuttavia non mancò qualche iniziativa culturale.

Nel 2017 perciò mancò tutto questo.

Poco mancò che non fosse malmenato!

Как использовать "failed, missed, lacked" в Английском предложении

and both failed with differet errors.

Totally missed the Tacos Ricos Toluca.

What the congregation lacked was members.

But totally lacked the common touch.

You have lacked nothing” (Deuteronomy 2:7).

Winterman showed drive but lacked experience.

Tom overslept and missed the bus.

Sadly the sale girl lacked character.

Sophos Installation Failed With Error Code.

Kitchen was grubby and lacked utilities.