MANTENETE на Английском - Английский перевод

• keep
• maintain
• hold
• remain
• you retain
• keeping
• maintaining

Примеры использования Mantenete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Bella roba. Mantenete vivo l'amore.
Hot stuff. Keeping love alive.

Mantenete la calma e aspettate i soccorsi.
Remain calm and wait for help.

Per favore, mantenete tutti la calma!
Everyone, please remain calm!

Mantenete la calma e continuate a lavorare.
Remain calm and keep working.

Molto bene. devi solo andare in giro. Mantenete questa posizione.
Very good. you just go around. Keeping this position.

Mantenete la calma e scendete per le scale.
Remain calm and just go to the stairs.

Concentratevi solo sulla respirazione e mantenete la posizione.
Just keep up, concentrate on your breathing and hold that position.

Mantenete la calma e aspettate i soccorsi.- Voi andate.
Remain calm and wait for help.

Godetevi il bellissimo mar Mediterraneo mentre mantenete in forma il vostro corpo.
Enjoy the gorgeous Adriatic Sea while keeping your body in its peak shape.

Mantenete la calma e aspettate i soccorsi.- Vai.
Remain calm and wait for help. You go.

Pagamento anticipato, conservate il nome e mantenete il vostro flusso di cassa nel tempo.
Up front payout while retaining the name and maintaining cash flow over time.

Mantenete la calma e aspettate i soccorsi.- Voi andate.
Remain calm and wait for help. You go.

Voi andate.- Mantenete la calma e aspettate i soccorsi.
You go.- Remain calm and wait for help.

Mantenete la vostra stazione totale dove serve- nel campo!
Keeping your total station where you need it- in the field!

Conservazione Mantenete fuori dalla portata di bambini.
Storage Keep out of the reach of children.

Mantenete la posizione finché non tira fuori le chiavi dal tubo di scarico.
Hold position until she gets the key out of the exhaust.

Ok, tutti quanti… Mantenete il contatto visivo… E siate onesti.
Okay, everybody, keep eye contact and be honest.

Mantenete le posizioni finche' non avra tirato fuori le chiavi dalla marmitta.
Hold position until she gets the key out of the exhaust.

Nel primo caso mantenete il copyright sul vostro materiale.
In the first case, you retain copyright to your materials.

Mantenete i tre tipi di carte separati e mescolate ciascun mazzo.
Keep the three types of cards separated and shuffle each the card stacks.

Fattura per posta Mantenete sempre aggiornato il vostro indirizzo postale in My Sunrise.
Bill by post Always keep your mailing address up-to-date in My Sunrise.

Mantenete premuto il pulsante AE-L/AF-L e ricomponete l'inquadratura come desiderato.
Keeping the AE-L/AF-L button pressed, recompose the photograph and shoot.

Gratis Mantenete il vostro schermo quando ne avete bisogno.
Free Keep your screen on when you need it.

Mantenete quindi il pieno controllo fino alla definitiva esecuzione del pagamento.
This means you retain full control until the payment is definitively executed.

Sport Mantenete il vostro adrenalina alto durante l'estate.
Sport Keep your adrenaline high during summer.

Gratis Mantenete i vostri servizi di app installate sotto controllo!
Free Keep your installed app's services in check!

Features Mantenete il vostro bambini al sicuro dai pericoli in casa.
FEATURES Keep your babies safe from dangers in your home.

Quelli che mantenete per i semi visualizzeranno i fiori dentellare graziosi.
Those you retain for seeds will display pretty pink flowers.

Così, mantenete la vostra liquidità offrendo al tempo stesso al locatore la medesima sicurezza!
You retain your liquidity and your landlord enjoys the same degree of security!

Features Mantenete il vostro iPhone 5C sicuro da ammaccature,
FEATURES Keep your iPhone 5C safe from dings,

Как использовать "mantenete" в Итальянском предложении

Secondo, mantenete massima flessibilità nel menu.

Mantenete ancora buoni rap-porti con Esperia?

Mantenete questa posizione per venti secondi.

Mantenete comunque un’oculata gestione del denaro.

Però mantenete l’unità del corpo episcopale.

Mantenete l’abitacolo del veicolo ben areato.

Non fate bollire, mantenete caldo mescolando.

Mantenete ogni posizione per 20-30 secondi.

Mantenete questa posizione per tre secondi.

Quando mantenete coraggio, ricevete anche aiuto.

Как использовать "keep, hold, maintain" в Английском предложении

What else could keep people safer?

Hold him gently with your hands.

Maintain ambulance vehicle, equipment and station.

oversee and maintain two organizational websites.

Maintain and update files and records.

periodically check and maintain the meter.

Develop and maintain data mart models.

How did the movie hold up?

They hold cargo, they seek adventures.

Neither side can hold the hill.