MARCATO на Английском - Английский перевод

• marked
• pronounced
• marcato
• strong
• checked
• labeled
• radiolabelled
• sharp
• significant
• markedly
• branded

Примеры использования Marcato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Marcato praticava la stregoneria.
Marcato practised witchcraft.

Il suo spiccato sembra marcato.
Your spiccato sounds like marcato.

Sapore troppo marcato per i miei gusti.
Flavor too strong for my taste.

Miscela buona e dal gusto marcato.
Miscela and good taste marcato.

Ogni segmento è marcato con una quantità.
Each segment is labeled with an amount.

Ma ha un accento… che è molto marcato.
But he has an accent, it's very strong.

Marcato l'ha uccisa e le ha mangiato il cuore.
Marcato killed her and ate her heart.

Usato solo se« Usa un cronometro» è marcato.
Only used if Use a timer is checked.

Marcato se la categoria è una categoria IVA.
Checked if a Category marked as a VAT Category.

Attivato- Questo box è marcato se il calendario è attivo.
Enabled- This box is checked when the calendar is active.

Web: Marcato è tradizione ma anche… innovazione!
Web: Marcato is tradition but also… innovation!

Il calo delle quotazioni dell'energia, ad esempio, ha un impatto molto marcato.
The drop in energy prices has a very strong impact, for example.

Uno studio marcato e dettagliato estremo della mosca di 2mm.
Extreme sharp and detailed study of 2mm fly.

Articolazioni‘semplici'; staccato, staccatissimo, accento, marcato e portato.
Simple' articulations; staccato, staccatissimo, accent, marcato and portato.

Marcato se la categoria è includa nei report delle imposte.
Checked if a Category included in Tax Reports.

Il dolore addominale è marcato ed è peggiorato dall'inspirazione e dal movimento.
The abdominal pain was sharp and exacerbated by inspiration and movement.

L'Asia è un continente, magica, colorata, con un molto marcato in ogni cultura contadina.
Asia is a continent, magical, colorful, with a very strong culture.

Uno studio marcato e dettagliato estremo di una vespa da 2 millimetri.
Extreme sharp and detailed study of 2 mm wasp.

Per l'imaging del fegato, della milza, del midollo osseo è marcato lo zolfo colloidale.
For imaging the liver, spleen, or bone marrow, sulfur colloid is labeled.

Retrogusto marcato di cacao che ricorda il cioccolato fondente. Composizione.
Strong cocoa aftertaste that reminds of dark chocolate. Composition.

Il solvente per Scintimun non deve MAI essere marcato prima e successivamente aggiunto a Scintimun.
Solvent for Scintimun must NEVER be radiolabelled first and then added to Scintimun.

Se marcato, usa un file degli archi da tracciare sulo sfondo delle stelle.
If checked, use an arc file to be plotted against the background stars.

Questo impatto è ancor più marcato sui soggetti più deboli, come gli anziani.
The impact is even more significant on weaker individuals such as the elderly.

Marcato, Riccardo(2013) Effetto di molecole naturali su Botrytis
Marcato, Riccardo(2013) compounds on Botrytis cinerea growth in vitro

Somministrazione del medicinale marcato con Lumark e svolgimento della procedura.
Administration of the medicine radiolabelled with Lumark and conduct of the procedure.

Coppia il marcato di targeting anticorpi(anti-ICAM nel nostro esempio) alla superficie di NC.
Couple the labeled targeting antibody(anti-ICAM in our example) to the surface of NCs.

Rimedio"Tykveol"(recensioni di specialistilo testimoniano) ha un marcato effetto antiossidante.
Tykveol" remedy(reviews of specialiststestify to this) has a pronounced antioxidant effect.

Tutto dovrebbe essere marcato correttamente nella versione localizzata in brasiliano.
Everything should be branded correctly in the Brazilian locales.

Estrarre il volume di prodotto marcato richiesto nel numero di siringhe richiesto.
Withdraw the required volume of the radiolabelled product into the required number of syringes.

Il tipo di composto marcato con il radionuclide dipende dal tessuto bersaglio o dall'indicazione.
The compound labeled with the radionuclide depends on the target tissue or indication.

Как использовать "marcato" в Итальянском предложении

Città dal marcato carattere moderno, dell’O.

Riccardo Marcato (Assindustria Pd) 6.58/-0.1 (camp.

Quieto, ombroso, ciondolante, marcato accento americano.

Marcato orientamento dell’economia alla questione sociale.

Eye liner marcato sul contorno occhi.

Steeplechases spicciolava intenebrati marcato usciolo schiccherasti.

Dopo quattro applicazioni marcato miglioramento dell’andatura.

Marcato infiltrato linfocitario intratumorale tipo brisk.

Un’azione militare dal marcato retrogusto politico.

Alcuni sviluppano disturbi psico-emotivi, marcato nervosismo.

Как использовать "pronounced, strong, marked" в Английском предложении

Fish who pronounced the injuries internal.

Its paired consistently strong ratings with.

And when Alex pronounced George dead?

Marked forgetfulness often accompanies this disorder.

Three main events marked the week.

All items marked green are running.

Pronounced "Zhee-clay" French for fine spray.

Speech: Fluent with pronounced nasal quality.

Strong security and great developer support.

Refire pieces also marked for rework.