MOLLERAI на Английском - Английский перевод

• dump
• you're going to drop
• you drop
• ditch her
• leave

Примеры использования Mollerai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Adesso, mollerai… o no?
Now, you gonna quit or not?

Mollerai i genitori nei guai?
Just leave the parents hanging?

Vaffancu lo. Quando mollerai Al?
When will drop the Al?

Non mollerai la presa, vero?
Not gonna let that go, are you?

La tua prima ragazza e la mollerai.
Your first ghetto girl and ditch her.

Che farai… mollerai SAMCRO?
What, are you gonna leave Samcro?

Cosi' anche tu diventerai famoso e ci mollerai?
So you can also get famous and bail on us?

Quindi mollerai di nuovo?
So you're just gonna walk away again?

Casomai avessi voluto restituire tutto, quando mollerai.
Wouldn't wanna be able to return it after you give up.

Papa' dice che mollerai lo spettacolo.
Dad said you're quitting the play.

Lo farai per qualche giorno, poi ti annoierai e mollerai.
You will do it for a few days and then get bored and flake out.

Allora dille che mollerai l'arte per lei.
Then tell her that you gave up art for her.

Beh, presto metterai incinta la tua prima ragazza e la mollerai.
Soon you will knock up your first ghetto girl and ditch her.

Probabilmente mollerai comunque tra mezz'ora.
Probably just quit in half an hour anyway.

E' preoccupatissimo di non poterti dare un figlio, e pensa che lo mollerai se non lo fara'. Cosa?
He's worried sick he can't give you a baby, and he thinks that you will dump him if he doesn't?

Quindi se lo mollerai, mollalo adesso.
If you're gonna dump him, dump him now.

Se mollerai nel bel mezzo dell'inchiesta non te lo perdonerai mai.
If you leave in the middle of an investigation, you will never forgive yourself.

Che farai… che farai… mollerai SAMCRO?
What are you, what are you gonna… leave SAMCRO?

Quindi mi mollerai qui come un catorcio di merda?
So you're just gonna leave me here like a piece of shit?

Ma che succederà quando la mollerai per un'altra oca?
But what happens when you dump her for some other bimbo?

Quando mollerai questo cadavere e scapperai con me?
When are you gonna dump this stiff and run away with me?

Secondo me probabilmente sei entrato li e ti scorderai dell'idea di rubare i nostri clienti". dicendo qualcosa tipo: Mollerai queste cause.
And you're going to forget about coming after any of our clients. I think you probably went in there and said something like, You're going to drop these lawsuits.

Significa che tu mollerai, o lo fara' la dottoressa Cuddy.
It means either you're gonna give in, or Cuddy is.

Quando mollerai quel bamboccio e salirai in sella con un uomo vero,?
When are you going to drop the boy toy and saddle up with a real man?

Quindi stai dicendo che… mollerai, qualunque sia la cosa che stai facendo.
So you're saying you're gonna… quit whatever it is that you really do.

Uh, quindi, mollerai come hai fatto la prima volta?
Uh, so, are you gonna bail like you did the first time?

Nel mio importantissimo piano, che ti dirò dopo che mollerai Lei è uno strumento molto importante
She is a very important tool the whole hero complex. in my very important plan, which I will tell you after you drop.

Dicendo qualcosa tipo: Mollerai queste cause e ti scorderai dell'idea di rubare i
You're going to drop these lawsuits and you're going to forget about coming after any of our clients.

Ti stancherai e la mollerai e lei non farà avvicinare più suo figlio a questa casa.
You're gonna get bored and dump her and she's never gonna let her kid near this house again.

Как использовать "mollerai" в Итальянском предложении

Perciò mollerai definitivamente, senza più riprendere.

Ciao Sic, so che non mollerai mai.

Vedrai che non mollerai più Adele!!Un bacione!!

Chissà cosa accadrà quando mollerai la presa.

Dentro mi ripetevo: “Tu non mollerai mai”.

Ovviamente mollerai anche il corpo per “dimostrarlo”.

Li mollerai entro poche settimane, ci puoi scommettere.

So che non mollerai Keagan, never give up!

Finché ci sarò io, tu non mollerai mai.

Un gadget antistress che non mollerai mai più.

Как использовать "you drop, dump" в Английском предложении

Why did you drop the dreamfeed?

Not sure why people dump trash.

Dump switch registers for debugging purpose.

Dump plans for the wind turbine!

Dump the fruit into the colander.

These are often called dump carts.

Common air, water and dump station.

Why don’t you drop the nom-de-plume?

Ols the Patch Dump switch On?

Keystone pressed steel dump truck (cab).