NE DEVI ANDARE на Английском - Английский перевод

ne devi andare
have to leave
devo andare
devono lasciare
devo partire
dovete andarvene
devono uscire
devono abbandonare
have to go
devo andare
devono passare
devo tornare
dovete andarvene
devo partire
devono sparire
ti devo lasciare
devono affrontare
dovete rivolgervi
got to go
andare
tornare
faccio passare
need to leave
bisogno di lasciare
necessità di lasciare
devi andare
devi lasciare
dovete andarvene
dovrete partire
bisogno di uscire
necessario lasciare
dovete abbandonare
gotta go
devo andare
deve sparire
bisogna andare
devi fare
devo passare
devo scappare
dovete andarvene
dobbiamo arrivarci
ti devo lasciare
have got to leave
need to go
bisogno di andare
necessità di andare
essere necessario andare
devo andare
vuoi andare
dovete andarvene
serve andare
devono passare
è necessario recarsi
necessario passare
have got to get out
must go
deve andare
deve passare
devono procedere
deve recarsi
deve continuare
deve sparire
deve fare
dobbiamo spingerci
deve scomparire
bisogna andare
gotta leave

Примеры использования Ne devi andare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Te ne devi andare.
You have to go.
So che sei affamato, ma te ne devi andare.- Jim?
I know you're hungry, but you have to leave.- Jim?
Te ne devi andare.
Y'all got to go.
Quindi te ne devi andare.
So you got to go.
Te ne devi andare dal retro.
You got to go out the back.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vale la pena andare a casa andare a letto andare a scuola andare in giro cose vannoandare al lavoro andare in bagno andare in prigione posto dove andare
Больше
Использование с наречиями
va bene andare avanti vai via van den andare fuori andareandare ora va benissimo va meglio va anche
Больше
Использование с глаголами
vale a dire vado a prendere andare a dormire andare a fare andiamo a vedere andare a lavorare vado a controllare vado a cercare vado a parlare andare a trovare
Больше
Adesso te ne devi andare.
You have to go now.
Te ne devi andare oggi. Che dice?
You have got to leave today. What's it say?
Matthew, te ne devi andare!
Matthew, you got to go!
Te ne devi andare, Cirù.
You gotta go away, Ciru.
Mi dispiace ma te ne devi andare, amico.
I'm afraid you have to leave, buddy.
Te ne devi andare subito.
You need to leave right now.
Ok, ma poi te ne devi andare, ok?
Okay, but then you have to leave, okay?
Te ne devi andare subito.
You have to leave right away.
Dove te ne devi andare?
Where you got to go?
Te ne devi andare a basta!
You gotta go, Simone, enough!
Ok. Ok, te ne devi andare, ora!
Okay, you have to leave, now!
Te ne devi andare.- Oddio.
You need to leave.- Oh, my God.
Carlate ne devi andare.
Listen, you have to leave.- Young man.
Te ne devi andare Non potrò più vederti.
You gotta go. I can't see you ever again.
Domattina… te ne devi andare. Grazie.
Thanks. you need to go. In the morning.
Te ne devi andare.
You need to leave.
Sul serio, te ne devi andare. Stavo scherzando.
Seriously, you have to go. I was joking.
Te ne devi andare.
You have to go now.
Te ne devi andare.
You have got to leave.
Te ne devi andare.
You need to go right now.
Ora te ne devi andare, Keven.
You have to go, Keven.
Tu te ne devi andare, comunque.
You have to leave, though.
E te ne devi andare, giusto?
And you have to go, don't you?
Se te ne devi andare, questo è il modo migliore.
If you gotta go, that's the way to do it.
Aaron, te ne devi andare, devi andartene adesso.
Aaron, you need to leave. You need to get out now.- Rachel.
Результатов: 127, Время: 0.0663

Как использовать "ne devi andare" в Итальянском предложении

e ne devi andare fiera della tua pancia.
Con quello te ne devi andare via lontano!
Te ne devi andare prima dell’inizio della partita.
Te ne devi andare per sempre; devi sparire.
Te ne devi andare non puoi piu'condividere una strada.
Te ne devi andare perchè non ti vogliono più.
Levati subito la maglietta, te ne devi andare via”.
"Te ne devi andare da Formia", poi il pugno.
Sei una persona straordinaria Giorgio…e ne devi andare fiero!
Levati subito la maglietta, te ne devi andare via!”.

Как использовать "have to go, got to go" в Английском предложении

When you have to go on stage, you have to go on stage.
I’ve got to go out and earn it.
Well got to go plant them now...see ya.
Ducks don't have to go through the winter.
You have to go through the icy hills.
Still have to go treasure hunting for Mollie..
Grandma finally got to go home this morning.
I've got to go with You've Got Mail.
So you don't have to go hard, you don't have to go long.
Ivy's got to go but not just yet.
Показать больше

Пословный перевод

ne deve andarene devi

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский