Примеры использования Non consentire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non consentire all'orgoglio di distruggerti l'esistenza.
Don't let pride ruin your whole life.Seguire le regole della strada e non consentire situazioni di emergenza.
Follow the rules of the road and do not allow emergency situations.Non consentire connessioni remote al computer.
Don't allow remote connections to this computer.Ti consigliamo di selezionare Non consentire qui, ma la scelta è tua.
We would advise you to select Don't Allow here, but the choice is yours.Non consentire ai bambini di utilizzare il prodotto.
Never allow children to operate this product.
Люди также переводят
È possibile consentire o non consentire ad altri utenti di vegliare su di voi.
You can allow or disallow other users to watch over you.Non consentire al raggio laser di entrare negli occhi.
Don't allow the laser beam to enter the eye.Per una maggiore sicurezza, non consentire agli utenti di archiviare file offline.
For increased security, do not allow users to store files offline.Non consentire al raggio laser di penetrare nell'occhio.
Don't allow the laser beam to enter the eye.Selezionare ciascuna impostazione e premere OK per consentire oppure non consentire.
Select each setting and press OK to allow or disallow.Non consentire ai dispositivi di vedere il PC in rete.
Don't allow devices to see the PC on a network.Abolire l'imposta sul reddito, non consentire alcuna detrazione e aumentare l'IVA.
Abolish the income tax, disallow all deductions and increase the sales tax.Non consentire ai bambini di giocare con l'apparecchiatura.
Do not let children play with the appliance.Possibilità di consentire o non consentire agli utenti di scegliere il proprio tema.
Ability to allow or disallow your users to select their own theme.Non consentire la condivisione all'esterno dell'organizzazione.
Don't allow sharing outside your organization.Il sito potrebbe non consentire l'uso delle chiavi di cifratura.
Your site might not permit the use of encryption keys.Non consentire alle reti affiliate di sfruttare la tua tecnologia.
Don't allow affiliate networks to use your technology.Questo supplemento non consentire al corpo di immagazzinare i grassi.
This supplement does not allow your body to store the fats.Non consentire a questi estorsori malintenzionati di sfruttarti.
Don't allow these malicious extortionists to exploit you.Ti prego, non consentire ai Romulani di trasformarvi nei mostri che temono.
Don't let the Romulans turn youinto the monsters they fear. Please.Non consentire a bambini di giocare con il materiale da imballaggio.
Do not let children play with any packaging material.Ti prego, non consentire ai Romulani di trasformarvi nei mostri che temono.
Please, don't let the Romulans turn you into the monsters they fear.Non consentire alle tue emozioni di guidare le tue azioni sul mercato;
Don't allow your emotions to dictate your actions in the market;Disattivando Non consentire modifiche ti aiuterà a individuare facilmente il dispositivo iOS.
By turning off Don't Allow Changes will help you locate the iOS device easily.Non consentire ai bambini di giocare con telefoni cellulari o accessori.
Do not allow children to play with mobile phones or accessories.Non consentire la scansione di un tipo di file specifico(ad esempio,. gif).
Disallow crawling of files of a specific file type(for example,. gif).Non consentire al software antimalware o antivirus di rallentare gli utenti finali.
Get high-performance security Don't let anti-malware or antivirus software slow down end users.Seleziona Non consentire per impedire al tuo dispositivo mobile di saltare
Select Disallow to prevent your mobile device from bypassing Multifactor Authentication.Non consentire a Microsoft di raccogliere informazioni per dare suggerimenti,
Do not let Microsoft collect information to give you suggestions,
