Примеры использования Non entrare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non entrare nel mio studio.
Don't go in my study.Churro! Matías, non entrare in acqua!
Matías, don't get in! Churro!No, non entrare lì dentro.
No. Don't get in there.La stanza è marcata"Non entrare."' Puoi andare.
The room's marked"No entry". Off you go.Non entrare in quella Packard.
Don't get into that Packard.
Люди также переводят
Era solito dire, fai qualsiasi cosa, ma non entrare nel cinema.
He used to say, do anything else, but don't join the cinema.Non entrare in una sorellanza.
Please don't join a sorority.Campagna di visite 2012: Non entrare, violazioni dei diritti!
Campaign of visits 2012: Don't come in, rights are being violated!Non entrare in cucina, Georgie.
Don't go in the kitchen, Georgie.Richard, non entrare nella baia.
Richard, don't go in the cove.Non entrare qui, è una trappola.
Don't get out of the elevator, it's a trap.Candice! Non entrare! Candice?
Candice?! Don't come in! Candice?Non entrare in un clan senza prima chiedere!
Don't join a clan without asking!Significa non entrare, sto sistemando il mio ripostiglio.
It means don't come in, I'm reorganizing my closet.Non entrare, anche se senti rumore.
Don't come in even if you hear a loud noise.ATTENZIONE: non entrare o seguire indicazioni per Castelnuovo Berardenga.
PLEASE NOTE: do not enter or follow signs for Castelnuovo Berardenga.Non entrare nel frigo truccato, Jack. Ehi!
Hey! Don't go in the pimped-out fridge, Jack!Non entrare in acqua quando c'è la bandiera rossa.
Do not enter the water when there is the red flag.Non entrare… ho un po' di vomito tra i capelli.
Don't come in. I have got vomit Non entrare da quella porta prima di mezzanotte. Sto dicendo.
I'm saying don't walk through that door before midnight.Non entrare da quella porta prima di mezzanotte. Sto dicendo.
Don't walk through that door before midnight. I'm saying.Ma non entrare in questo tunnel di depressione e incertezza.
But don't go down that rabbit hole of depression and uncertainty.Non entrare sul terreno di gioco prima, durante o dopo l'incontro.
Do not enter the play-field before, during and after the match.Non entrare in nessuna circostanza, sto limonando con una ragazza.
Do not enter under any circumstances. I'm making out with a girl.Non entrare nelle flame-wars su usenet(i newsgroup), o da qualsiasi altra parte.
Don't get in flame wars on Usenet(or anywhere else).Non entrare, la porta e' collegata ad un ordigno al formaggio spray!
Don't come in! The door's booby trapped with a spray cheese bomb!Non entrare in sauna a stomaco vuoto o subito dopo aver mangiato.
Do not enter in the sauna with empty stomach or immediately after eating.Non entrare in acqua, non entrare in acqua! Nandi! Bahari!
Bahari! Don't go in the water, 
