Примеры использования Non superare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non superare la linea arancio.
Do not cross the orange line.Potrebbe non superare la notte.
He might not make it through the night.Non superare la dose massima raccomandata.
Never exceed the recommended maximum dosage.Pensano che potrebbe non superare la notte.
They think he might not survive the night.Non superare la dose giornaliera raccomandata.
Never exceed the recommended daily dosage.
Люди также переводят
AVVERTENZA IMPORTANTE: Non superare la dose giornaliera consigliata.
Important: The recommended daily intake should not be exceeded.Non superare quella linea, resta nella bolla.
Do not cross that line. Stay in the bubble.Avvertenze importanti: Non superare la dose giornaliera consigliata.
Important: The recommended daily intake should not be exceeded.Non superare la dose giornaliera raccomandata.
Never exceed the recommended maximum dosage.Potrei non superare la notte.
I might not make it through the night.Non superare la dose giornaliera raccomandata.
Do not go beyond the recommended day-to-day dose.Attenzione: Non superare la dose in rotta di tre capsule al giorno.
Caution: Do not surpass the routed dose of three capsules daily.Non superare la dose giornaliera consigliata.
The recommended daily dosage must not be exceeded.Tuttavia, non superare la dose se non autorizzati dal medico o il fitness trainer.
However, do not surpass the dose unless authorized by your doctor or fitness Trainer.Non superare la dose giornaliera consigliata.
The recommended daily dose should not be exceeded.Non superare la linea e vietato parlare al conducente.
Do not cross the line, forbidden to talk with the driver.Non superare la dose, anche se si vuole ottenere il risultato immediatamente.
Do not go beyond the dose even if you wish to get the result quickly.Non superare i limiti massimi di pressione da quelli indicati nel presente manuale.
Never exceed the maximum pressure limits indicated in this manual.Non superare la dose anche se avete intenzione di ottenere il risultato prontamente.
Do not surpass the dose even if you want to gain the result promptly.Non superare la dose anche se si vuole ottenere il risultato istantaneamente.
Do not go beyond the dose simply because you intend to gain the result quickly.Non superare la dose, anche se si ha intenzione di ottenere il risultato prontamente.
Do not surpass the dose even if you intend to obtain the outcome promptly.Non superare la dose, anche se si desidera ottenere immediatamente il risultato.
Do not go beyond the dose simply because you intend to gain the result quickly.Non superare la dose solo dal momento che si desidera ottenere il risultato prontamente.
Do not surpass the dose just because you intend to obtain the result immediately.Non superare la dose anche se avete intenzione di ottenere il risultato prontamente.
Do not go beyond the dosage even if you desire to obtain the outcome instantaneously.Non superare questo dosaggio a meno che approvato dal proprio medico o operatore sanitario.
Do not surpass this dosage unless accepted by your medical professional or doctor.Non superare la dose è sufficiente in quanto si desidera ottenere il risultato istantaneamente.
Do not surpass the dosage even if you wish to obtain the result instantaneously.Non superare la dose giornaliera raccomandata e tenere fuori dalla portata dei bambini.
Never exceed the recommended daily allowance and keep out of the reach of young children.
