Примеры использования Non può superare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non può superare la sorveglianza.
You can't go past the security station.La nostra roba non può superare le linee nemiche.
You know our shit can't cross enemy lines.Il fumatore li mette da solo e quindi non può superare.
The smoker puts them to himself and then can not overcome.Esso non può superare 300 000 EUR.
It may not be more than EUR 300 000 a year.È un inconveniente temporaneo che non può superare i benefici.
It's a temporary inconvenience that can't outweigh the benefits.
Люди также переводят
La città non può superare il valore di 60 km / h;
The city can not exceed the value of 60 km/ h;La durata dei provvedimenti in questione non può superare tre mesi.
The duration of the measures referred to may not exceed three months.Il software non può superare una limitazione hardware.
Software can not overcome a hardware limitation.C'è il fatto dei limiti, che uno non può superare, ma va bene.
There are the boundaries, that I'm not allowed to pass, but otherwise, fine.CrossOver non può superare questa limitazione da solo.
CrossOver cannot overcome this limitation on its own.Camminate mentre avete la luce, in modo che il buio non può superare voi.
Walk while you have the light, so that the darkness may not overtake you.E il teletrasporto non può superare i loro scudi.
And our transporter can't penetrate their shields.Non può superare un importo massimo annuo di 429 milioni di euro.
It may not exceed a maximum annual amount of EUR 429 million.Il numero massimo non può superare 20 file alla volta!
The maximum number can not exceed 20 files at a time!varie interferenze che rilevatore PIR comune non può superare;
various interference that common PIR detector can't overcome;Carton dimensione: Non Può superare i 25 pollici(62.5 cm).
Carton dimension: Cannot exceed 25 inches(62.5 cm).A servizio costante, la tensione di targa non può superare i 1.000 volt D.C.
In Constant service, the plate voltage could not exceed 1000 Volts D.C.Questa spesa non può superare l'importo di 6.200 € IVA inclusa.
This expenditure can not exceed the amount of 6.200€ including VAT.All'interno della città non può superare il segno di 60 km / h;
Within the city can not exceed the mark of 60 km/ h;Tuttavia, non può superare più della metà dell'importo del trasferimento originale.
However, it can't exceed more than half of the original transfer amount.Qualunque cosa abbia fatto per loro, non può superare l'illusione creata per sé.
Whatever he did for them can't top the illusion he created for himself.Un alcolista non può superare queste voglie, nessun argomento ragionevole non si applica(almeno,
An alcoholic can not overcome this craving, no rational arguments do Senza di esso, il sistema immunitario non può superare batteri e virus dannosi.
Without it, the immune system can not overcome harmful bacteria and viruses.Generale è 15A, non può superare questo valore quando usando.
General is 15A, it can not exceed this value when using.Il quantitativo richiesto non può superare 5 000 t per contingente.
The quantity applied for may not exceed 5 000 tonnes per quota.L'opzione culturale non può superare l'altezza di 2 metri.
The cultural option is not allowed to exceed the height of 2 meters.Il serbatoio del tuo WC non può superare un determinato numero di galloni.
Your toilet cannot go above a specified number of gallons.L'importo massimo del credito non può superare di 5 volte la rendita mensile.
The maximum amount can't exceed 5 times the monthly pension.Nota: la capacità del campione non può superare i 2/3 della superficie di prova.
Note: the capacity of the sample can not exceed 2/3 of the test area.Samsung Galaxy Note 10 non può superare Samsung Galaxy S10+ sul lato display.
Samsung Galaxy Note 10 cannot overtake Samsung Galaxy S10+ on the display side.
