NON ENTRINO на Английском - Английский перевод

• do not enter
• come
• shall not go
• don't come in
• they don't get in
• do not go into

Примеры использования Non entrino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Attento che non entrino.
Make sure they don't come in.

Non entrino essi a guardare neanche per un istante le cose sante, perché morirebbero».
But they shall not go in and see for a moment the holy things, lest they die.

Dobbiamo assicurarci che non entrino.
We need to make sure they don't get in.

Non entrino essi a guardare neanche per un istante le cose sante, perché morirebbero».
But they shall not go in to see the sanctuary even for a moment, lest they die.

Assicuratevi che non entrino nella cabina.
Make sure they don't go in the cabin.

O bottigliette piu' grandi del normale non entrino.
Or bottigliette piu' large of the normal school they do not enter.

Non entrino essi a guardare neanche per un istante le cose sante, perché morirebbero».
But they shall not go in to see when the holy things are covered,

Tu resti e ti assicuri che non entrino.
You stay and make sure they don't get in.

Le misure legislative non entrino in vigore in Danimarca entro il termine stabilito al paragrafo 5.
Legislative measures in Denmark do not enter into force within the time-limits set out in paragraph 5.

Devo solo assicurarmi che non entrino i bambini.
Just got to make sure the kids don't come in.

Non entrino essi a guardare neanche per un istante le cose sante, perché morirebbero".
But the Kohathites shall not go in to look upon the sacred objects,

Lui sta sotto il mio letto… per controllare che non entrino quelli cattivi.
He goes at the bottom of my bed to make sure the bad ones don't come in.

Le materie prime per mangimi provenienti dall'agricoltura biologica non entrino, in concomitanza con le stesse materie prime convenzionali,
Feed materials from the organic production method do not enter simultaneously with the same feed materials produced

Occorre infatti«custodire questo tesoro dove abita lo Spirito Santo, perché non entrino gli altri spiriti».
It is indeed necessary"to protect that treasure where the Holy Spirit dwells, so that the other spirits do not enter".

Diciamo ai genitori di sperare che i figli non entrino a Yale, Princeton o Dartmouth?
Should we discourage parents… from hoping their kids get into Princeton and Yale?

perché in questo modo ti puoi assicurare che le minacce non entrino nel tuo PC.
because this way you would ensure that dangerous threats do not enter your PC.

Per questo motivo, è consigliabile che i conigli non entrino in contatto con queste specie.
For this reason, rabbits should not come in contact with these species.

Perciò devi assicurarti che anche altre infezioni non entrino nel tuo sistema.
Therefore, you should make sure that other infections cannot enter your system.

provenienti da prodotti in conversione all'agricoltura biologica non entrino, in concomitanza con le stesse materie prime convenzionali,
Feed materials from products in conversion to organic farming do not enter simultaneously with the same feed materials produced

assicurando che simili programmi non entrino nuovamente nel tuo sistema.
ensuring that similar programs do not enter your system again.

obbedire agli esseri umani, a meno che gli ordini non entrino in conflitto con la prima legge.
obey all human orders except where those orders come in conflict with the first law.

è necessario chiedere anticipatamente ai proprietari in modo che gli animali non entrino nella stanza riservata all'ospite.
you should ask the owners in advance so that animals do not enter the room reserved for the guest.

Dobbiamo porre la sicurezza in primo piano e garantire che gli OGM non entrino di soppiatto nella catena alimentare.
We must put safety first and make sure that GMOs do not enter the food chain unseen by the back door.

controllo per garantire che gli animali clonati non entrino o raggiungano la catena alimentare.
sufficient control to ensure that cloned animals do not enter or reach the food chain.

il Comitato propone che le decisioni del vertice di Göteborg non entrino nei dettagli, con forse una o due eccezioni.
The Committee proposes that the decisions at the Gothenburg summit do not go into details, with perhaps one or two exceptions.

Livello di concretezza: il Comitato propone che le decisioni di Göteborg non entrino eccessivamente nei dettagli.
Level of concreteness: the Committee proposes that the decisions at Gothenburg do not go into too many details.

a meno che gli ordini non entrino in conflitto con la prima legge.
except where those orders come in conflict with the first law.

Un robot deve obbedire agli esseri umani, Seconda legge: a meno che gli ordini non entrino in conflitto con la prima legge.
Second Law: A robot must obey all human orders… come in conflict with the first law… except where those orders.

Как использовать "non entrino" в Итальянском предложении

non entrino nella zona che ci interessa.

Così che questi insetti non entrino nell’abitazione.

Che non entrino mai più, negli stadi.

Sempre che non entrino nella sua casetta!

Speriamo non entrino con timidezza in campo.

A meno che non entrino soldi freschi.

non entrino in conflitto con le loro cognizioni.

Speriamo che almeno non entrino anche gli altri…!

Speriamo per loro che non entrino in Europa!!!

Accertati che non entrino in contatto fra loro.

Как использовать "do not enter, come, shall not go" в Английском предложении

Please do not enter the workout area.

You’ll notice the difference come springtime.

Any updates will come from them.

Previous post: Come Shop With Us!

Do not enter your job description here.

Thou shall not go against the trend.

These things can come and go.

Prescribing laws also come into play.

Please do not enter spaces and dashes.

Do not enter the country prefix e.g.