Примеры использования Non in linea на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Official/political
Stampante non in linea.
Printer off-line.Non in Linea ma in Colonna.
Not in a line but Funzionamento: 0°C- 55°C nel montaggio non in linea.
C-55°C when not row mounted.La normativa tedesca non in linea con tali principi.
The German legislation is not in line with those principles.Scarica i webfont di Google per l'utilizzo non in linea.
Download Google webfonts for off-line use.
Люди также переводят
Servizi non in linea: distribuzione di cd-rom e di software su dischetti.
Off-line services: distribution of CD roms or software on diskettes.Formati speciali taglio non in linea -0/ +2 mm.
Formats cut to size off line -0/ +2 mm.è possibile lavorare su applicazioni Microsoft Outlook in modalità non in linea.
you can work on Microsoft Outlook application in offline mode.Evita di organizzare troppi Meetup non in linea con la tua missione.
Avoid scheduling too many Meetups that don't align with your mission.Costo totale di proprietà ridotto rispetto ai metodi non in linea.
Low cost of ownership compared to off-line methods.Ciò mi pare, mi si consenta, non in linea con la tradizione e la cultura europee.
That, if I may say so, is inconsistent with the tradition and culture of Europe.Selezionare la scheda Strumenti e spostare il cursore non in linea.
Select the Tools tab, and move the slider to Offline.Agito in maniera non in linea con le leggi, le normative e le ordinanze locali o federali vigenti;
Acted in a manner inconsistent with applicable local or federal laws, regulations or ordinances.Consente l'esecuzione della compressione non in linea di un database.
Performs off-line compaction of a database.Non in linea, ma hanno lavorato in ristoranti della zona(2
Not online, but they worked in restaurants in the area(2Fate attenzione a non creare link verso pagine non in linea.
Beware of creating links to non-distributed pages.Quasi tutte le informazioni fornite dalla APP sono disponibili non in linea e, una volta che viene scaricato, può essere utilizzato senza una connessione internet.
Almost all info provided by the app is available offline and can be used without an internet connection once it is downloaded.Perché un contatto che è in linea viene visualizzato non in linea?
Why is a contact who is online shown as offline?KMail attualmente è in modalità non in linea. Come vuoi procedere?
KMail is currently in offline mode. How do you want to proceed?Si desidera condividere un importante elemento con un amico non in linea.
You want to share something important with a friend that is offline.KMail attualmente è in modalità non in linea. I tuoi messaggi verranno conservati
KMail is currently in offline mode. Your messages will be keptL'attacco del secondo braccio al primo è laterale, non in linea.
is coupled to the first boom laterally, not linearly.Questa cartella non in linea è denominata OST file,
This Offline folder is called OST file,Potete giocare i giochi(OFFLINE) tra i motori, e contro le persone(non in linea).
You can play games(Not Le loro considerazioni commerciali sono troppo spesso non in linea con l'interesse degli utenti.
Their commercial concerns are far too often not aligned with user's best interests.i cambiamenti nel Outlook che sono state fatte durante il lavoro non in linea.
the changes in the Outlook that were made while working offline.il Gruppo ha deciso di chiudere un totale di 3.100 MW di capacità di generazione non in linea in Germania e nei Paesi Bassi.
the Group has decided to close a total of 3,100 MW of offline generating capacity in Germany and in the Netherlands.Emerson può inviare alla sede un'unità dimostrativa per la formazione su un sistema non in linea.
or Emerson can ship a demo unit to the site for training on an off-line system.utilizzare le applicazioni web anche quando non in linea.
use web apps even when offline.
