Примеры использования Non mettere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non mettere i miei scarponi.
Don't wear my boots.E allora non mettere i tacchi.
Then don't wear heels.Non mettere gli occhiali.
Don't wear the glasses.L'Ariete semplicemente non mettere in su con le vostre put-bassi.
The Ram just won't put up with your put-downs.Non mettere in mezzo Zeke.
Don't bring Zeke into this.
Люди также переводят
Non mettere fuori la testa.
Don't stick your head out.Non mettere la TV troppo alta.
Don't play the TV too loud.Non mettere in mezzo Giselle.
Don't bring Giselle into this.Non mettere in pericolo la gente.
Don't get people in trouble.Non mettere le gambe sotto.
Don't get your legs underneath it.Non mettere in mezzo mio figlio.
Don't bring my kid into this.Non mettere in mezzo tua madre!
Don't bring your mother into this!Non mettere in mezzo mia sorella.
Don't bring my sister into this.Non mettere le mutande in giro!
Don't get your knickers in a twist!Non mettere in mezzo Carson McCullers.
Don't get all Carson McCullers on me.Non mettere pezzi rap del cazzo.
Don't play none of that street-ass rap shit.Non mettere la tua testa vuota lì fuori, Vic.
Don't stick your empty head out, Vic.Non mettere la cipria, rovina il colorito.
Don't wear powder; it ruins the complexion.Non mettere il naso in faccende pericolose.
Don't stick your neck in dangerous matters.Non mettere oggetti pericolosi vicino ai bambini.
Don't set dangerous objects near children.Non mettere questo, non cantare quello.
Don't wear this. Non mettere o fare cose che ti fanno sentire a disagio.
Don't wear or do things that make you uncomfortable.Non mettere oggetti diversi dai dischi sul vassoio del disco.
Do not place any objects other than discs on the disc tray.Non mettere in luce del sole e alte temperature in ufficio.
Do not place in sunlight and high temperatures at the office.Non mettere lo sciroppo nel frigorifero in questa fase.
Do not place the syrup in the refrigerator during this cooling stage.Non mettere il ghiaccio secco in un contenitore sigillato in nessun caso.
The do Not place dry ice in a sealed container under any circumstances.Non mettere insieme i criceti se la femmina non è in calore.
Do not place the hamsters together when the female is Non mettere materiali come sacchetti di plastica o giornali sotto i sedili.
Do not place materials such as plastic bags or newspapers under the seats.Non mettere le dita o qualsiasi altro oggetto nello scompartimento delle capsule.
Do not place your fingers or any other objects in the capsule compartment.Non mettere oggetti pesanti o appuntiti sui sedili equipaggiati con riscaldatori sedili.
Do not place heavy or sharp objects on seats equipped with seat heaters.
