OCCULTARE на Английском - Английский перевод S

Глагол
occultare
obscure
oscuro
oscurare
nascondere
offuscare
sconosciuto
occultare
concealing
cloak
mantello
manto
cappa
veste
mantella
mantellina
occultare
tabarro
nascondere
covering up
coprire
copertura
insabbiare
insabbiamento
dissimulare
copertina
coperchio
percorrere fino
tappare
copricostume
to suppress
per sopprimere
per eliminare
per reprimere
per ridurre
per soffocare
per la soppressione
di occultare
to occult
occulte
occultare
a occulte
hiding
concealed

Примеры использования Occultare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Occultare la nave.
Cloak the ship.
E' pronto ad occultare la citta'?
Are we prepared to cloak the City?
Occultare i test?- Tangenti.
Covering up tests. Bribes.
Pilota, abbassare gli scudi e occultare la nave.
Pilot, drop shields and cloak the ship.
Non occultare la storia.
Don't black-box history.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nave occultatapubblicità occulta
Potete contare su di me, se volete occultare qualcosa.
So, I'm your man, if you want something covered up.
Doveve occultare la citta.
You must cloak the City.
Ma le notizie sono una cosa che qualcuno vuole occultare.
But news, that's something that somebody wants to suppress.
Occultare la nave e stabilire la rotta.
Cloak the ship and lay in a course.
E non per trasformare, occultare, modificare la realtà.".
And not to transform, conceal, modify reality.".
Ma occultare il fuoco amico con un attacco aereo.
But covering up friendly fire with an air strike.
Non ho mai voluto occultare nulla, ma fino ad ora.
I have never wanted to withhold anything, but until now.
perche' ha smesso di occultare cadaveri?
why did he stop hiding bodies?
Sinonimo di occultare è"eclissare"- parole e sinonimi.
Synonym for cloak is"guise"- synonyms and words.
Potete contare su di me, se volete occultare qualcosa. Dunque.
I'm your man, if you want something covered up. So.
Vuole occultare un attacco degli hacker alla BND?
Does he want to cover up the hacker's attack on the BND?
Penso che sia arrivata l'ora di riconnettere lo ZPM e di occultare la città.
I think it's time to reconnect the ZedPM and cloak the City.
E la Ghost puo' occultare sia il suo segnale che la sua firma.
And the Ghost can mask both its signal and signature.
Per le sue caratteristiche è una sorta di membrana, confine, che può occultare e proteggere.
Glass is a membrane, a border, which can conceal and protect.
Il sinonimo di occultare parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym cloak synonymous definition words.
Cooper, i cui resti sono stati probabilmente rimossi al fine di occultare l'esistenza di SCP-101.
Cooper, remains removed for the purposes of concealing the existence of SCP-101.
Il sinonimo di occultare parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym conceal synonymous definition words.
Occultare, manomettere o sottrarre gli elementi di prova relativi a un'indagine.
Concealing, tampering with or disposing of evidence relating to an investigation;
Difficilmente si possono occultare le informazioni contenute in essa.
You can hardly conceal the information contained in it.
Non occultare la storia. Non depositare i tuoi principi alla porta.
Don't black-box history. Don't check your principles at the door.
Perfetta anche per occultare oggetti, parti di terrazzo o muri.
It is also perfect for concealing objects, parts of terraces or walls.
Cancellare o occultare il copyright o altre notifiche di proprietà.
Delete or obscure any copyright or other proprietary notice.
Potrebbero occultare il suo cosiddetto reato dietro un'accusa di atti osceni.
They may cloak his so-called offence in a charge such as gross indecency.
Falsificare o occultare la marcatura, l'identità o l'immatricolazione del peschereccio.
Falsifying or concealing the markings, identity or registration of a fishing vessel;
Результатов: 29, Время: 0.0712

Как использовать "occultare" в Итальянском предложении

Nessun sarcasmo potrà occultare tutto ciò.
Ripacificate occultare mucciarono alabardieri stereognostica foronideo.
Essa non può occultare tale immagine.
Spaginature occultare rimpadronite disciplinavamo aperturistica trascendentalisti.
Lei ora vuole occultare questo fatto.
Non avrebbe preferito occultare tutto questo?
Farmaceutiche occultare dati nel vostro tadacip.
Oppure desideriamo occultare la ragione della vergogna.
Meglio occultare storie come quella di Giampietro.
Altro che occultare arcana imperii o simili.

Как использовать "hide, conceal, obscure" в Английском предложении

You can’t hide the truth forever.
Conceal Carry: September 13, 2014 9AM-1PM.
Market share guesstimates conceal that reality.
This helps conceal your heavy midsection.
Browse through our Obscure Glass Gallery!
Our spiritual authorities hide like this.
However, national statistics obscure local trends.
they hide aces and straight flushes.
They conceal and cake and exfoliate.
Ben knows the most obscure things.
Показать больше
S

Синонимы к слову Occultare

celare coprire dissimulare nascondere tener nascosto
occultanooccultata

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский