Примеры использования Operato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ammiri il mio operato?
Admiring my handiwork?Operato? Per cosa, Yorkie?
Surgery? For what, Yorkie?Quindi dev'essere operato?
So does he need surgery?Operato? Per una gamba rotta?
Surgery? For a broken leg?Il signor DeLuca dev'essere operato.
Mr. DeLuca needs surgery.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
voli operatipazienti operatieccellente operato
Использование с существительными
operati da easyjet
operati da air
operati da norwegian
operato da brussels
operati da neos
operato da cathay
operati da trenitalia
operati da volotea
operati da flixbus
operati da air malta
Больше
Ero stato operato di emorroidi.
I just had a hemorrhoid operation.Andiamo. Ammiri il mio operato?
Let's go. Admiring my handiwork?Operato di ernia al San Joe sei mesi fa.
Hernia operation. St. Joe's six months ago.Disfare il loro operato. Io dico di.
I say we undo their handiwork.Ho detto solo che dev'essere operato.
I only said he needs surgery.Ora dev'essere operato o morirà.
Now he needs surgery or he could die.Ho detto solo che dev'essere operato.
I only said he needed surgery.Golf, Tiger Woods operato alla schiena.
Golf, Tiger Woods operato alla schiena:….Già… e io sono quello che dev'essere operato.
Yeah, and I'm the one having the surgery.Se il bambino non sara' operato… Non ci daranno la ciprofloxacina.
If that kid doesn't get the surgery, we don't get the Cipro.La confessione non funziona ex opere operato.
Confession does not work ex opere operato.Grazie al suo operato, nessuno è mai stato condannato per omicidio.
Because of his handiwork, none were ever convicted of murder.Non ci sarebbe modo di nascondere il nostro operato.
But there would be no way to hide our handiwork.Il signor de Valera e' stato operato agli occhi, in Olanda. Qualche novita'?
Mr de Valera's had another operation on his eyes, she says. Any news?che agisce quasi ex opere operato.
sacrament which acts practically ex opere operato.Sicurezza ad ogni livello del nostro operato e rispetto dell'ambiente;
Safety at every level of our operation and the protection of the environment.Siamo eccitati e onorati che si sia interessato al nostro modesto operato.
We're thrilled he has taken an interest in our very modest operation.Le pagine del KCS menzionano il nostro operato in termini generali, se ben ricordo.
KSC pages do mention our operation in general terms, as I recall.l'UE finanzia partiti politici e controlla anche il loro operato.
the EU finances political parties and also controls their activities.Pazienti con infezione attiva nel sito operato o soggetti a ripetute infezioni;
Patients who have an active infection at the operation site or have had repeated infections;lei ha parlato di cooperazione costruttiva e di coordinamento del nostro operato.
Madam President-in-Office, you spoke of constructive cooperation and coordination of our activities.Periodicamente l'autorità darà conto del proprio operato al Parlamento europeo.
The Authority will regularly give an account of its activities to the European Parliament.Quest'anno l'azienda ha festeggiato il ventesimo anniversario del nostro operato di successo.
This year the company celebrated the twentieth anniversary of our successful operation.Ogni Arcidiocesi deve riferire periodicamente a questi sul proprio operato e sul proprio bilancio;
Every Archdiocese must periodically refer to him on its activities and budget;Mortimer adotta e spiega la formula cattolica"ex opere operato"(loc. cit., P. 122).
Mortimer adopts and explains the Catholic formula"ex opere operato"(loc. cit., p. 122).
