Примеры использования Orientato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Un bilancio dell'UE orientato ai risultati.
EU Budget- focus on real results.Orientato specialmente alle esigenze dei principianti.
Especially designed for needs of starters.L'appartamento è orientato a sud-est ed è molto luminoso.
The apartment is facing south east. Very bright.L'appartamento è situato nell'edificio orientato a sud-est.
Apartment is situated in building south-east orientation.E'orientato ai locali, non con prodotti per i turisti.
It is oriented to locals, not with products for tourists.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
orientata al futuro
orientata al mercato
orientata agli oggetti
orientato ai risultati
orientato al cliente
orientato a sud
orientate alla stabilità
orientata alla qualità
orientati alla pratica
orientate alla crescita
Больше
Использование с наречиями
naturale orientataorientato soprattutto
orientata principalmente
politiche orientate
Использование с глаголами
permette di orientare
Il nostro approccio alla qualità è sempre orientato al futuro.
Our approach to quality is always focussed on the future.Il tempio era orientato a nord-est, verso il Reno.
The temple orientation is facing northwest towards Mount Arjuno.Andreas Tille ha riferito di un Live CD free orientato verso i bambini.
Andreas Tille reported about a free Live CD aiming at children.Orientato ad ovest, ha un balcone con tettoia, tavolo e sedie.
West facing, it has a balcony with awning, table and chairs.Il nuovo portale è orientato alle esigenze dei clienti.
The new customer portal is designed around the needs of the customers.L'appartamento si trova al piano rialzato, orientato a sud-est.
The apartment is located on the elevated ground floor, south-east orientation.Rapporto con l'OEM orientato alla partnership di lungo periodo.
Relations with the OEM orientated towards a long-term partnership.Orientato all'approvazione di famiglia colonica di stile del villaggio ucraino.
Based on approval of family farming way of life of the Ukrainian village.Ogni dominio può essere orientato in due direzioni: 1 o 0.
Each domain can be aligned in one of two possible directions- 1 or 0.trova un appartamento con due camere da letto, orientato a sud.
floor there is a two bedroom apartment, south orientation.Il lavoro è orientato al lancio di un primo prototipo nel novembre 2008.
Work is geared towards launching a first prototype in November 2008.Riflettore in oro per un irraggiamento orientato ed efficienza elevata.
Gold reflector for directed radiation and high efficiency.Ora credo sia piu' orientato a pugnalarti a morte con un bastone appuntito.
His plans are running more towards stabbing you to death with a pointed stick.In questa sezione, ci riferiremo al dispositivo orientato in modalità landscape.
we will refer to the device as used in the landscape orientation.Trasparenza: approccio orientato alle reali esigenze ed obiettivi del cliente.
Transparency: an approach that is aimed at customers' actual needs and objectives.È orientato verso gli utenti che richiedono un elevato grado di modularità e prestazioni scalabili.
It is designed for clients who require modularity and scalable performance.Camere raffinate con balcone orientato verso il mare e la pineta.
Superior Room Stylish rooms with balconies facing the sea and the pine forest.Il prodotto era orientato al mercato nazionale ma anche a quello degli Stati Uniti.
The product was orientated towards the national marketplace, but also to the United States.Gestire un software di progettazione tridimensionale orientato alla progettazione di sistemi meccanici per.
Manage three-dimensional design software that is oriented to the design of mechanical systems to.Gli sviluppatori del linguaggio orientato agli oggetti furono ispirati da Smalltalk.
The developer of the object orientation language were inspired by Smalltalk.Nei primi tempi non era orientato solo al ricco flusso turistico dall'Occidente.
The Hotel was not only intended for wealthy tourists from the West at that time.MonoDevelop- IDE multi-piattaforma orientato allo sviluppo per Mono e. NET frameworks.
MonoDevelop- An cross-platform IDE targeted for the Mono and. NET frameworks.Dal 2014 collabora con RadioLabs orientato alla ricerca in ambito Telecomunicazioni.
From 2014 he is working in RadioLabs- focussed on research in Telecommunications.Antenne direzionali per un campo radio orientato in una determinata direzione, ad es.
Directional antennas for a wireless field aligned in a specified direction, e.g.Lo sviluppo dei prodotti è costantemente orientato alle esigenze attuali e future dei mercati.
Product developments are consistently targeted the current and future needs of the markets.
