INDIRIZZARE на Английском - Английский перевод

• direct
• address
• target
• guide
• steer
• refer
• route
• to send
• point
• focus
• to aim
• routing

Примеры использования Indirizzare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Indirizzare e guidare con la luce.
Guiding and leading with light.

Ho scoperto che mi aiuta ad indirizzare la mia rabbia.
I find it helps focus my anger.

Indirizzare le risorse verso le priorità fondamentali.
Focusing resources on key priorities.

Non sappiamo ancora dove indirizzare l'Arca.
We still don't know where to aim the Ark.

Indirizzare cellule T e cellule NK contro i tumori.
Targeting of T cells and NK cells to tumors.

Uno, non ho l'abilita' di indirizzare il mio muco.
One, I do not have the ability to aim my mucus.

Indirizzare il cliente ad uno specialista quando è necessario*.
Referring clients to specialists if needed*.

Quale esortazione o messaggio vuole indirizzare loro?
What exhortation or message would you like to send them?

Questo avrebbe dovuto indirizzare le persone al sito di You-too?
Was that supposed to send peopleto the You-too site?

Indirizzare gli spettatori verso altri video, playlist o canali su YouTube.
Point viewers to other videos, playlists, or channels on YouTube.

In questo scenario devi indirizzare Cushy sul contatto_statico.
In this scenario you would point Cushy at the contact_static.

Devi indirizzare l'interno del tuo gomito lungo questa linea.
You're gonna point the inside of your elbow straight down that lane.

Tutto quello che fai e insegni deve indirizzare i giovani verso il tempio.
Everything you do and teach should point young people to the temple.

Potrei indirizzare la polizia in direzione di Arthur Mitchell.
I could point the police in Arthur Mitchell's direction.

La richiesta di recesso è da indirizzare a: Zeni Renzo-sculture in legno.
The cancellation should be addressed to: Zeni Renzo-sculture in legno Via Roma 156.

Indirizzare il controllo sanitario alla specificità di ogni tipologia di rischio;
Focusing health control on the peculiarities of each type of risk;

La cosa migliore sarebbe indirizzare un minimo di 2-3 acari
It's best to aim for a minimum of 2-3 predator

Indirizzare il flusso di capitale pubblico e privato verso investimenti sostenibili;
Steer the flow of public and private capital towards sustainable investments;

Questa proprietà dovrebbe indirizzare alla versione canonica nel seguente modo.
This property should point to the canonical version, like this.

Per indirizzare diversi cavi con differenti diametri, questa piastra ZL
For routing several cables with varying diameters this ZL plate

Info tra i mass media a cui indirizzare i propri comunicati da pubblicare.
Info among the mass media to which to send their press releases.

Appena mi indirizzare nella direzione di un buon progettista e io sono lì….
Just steer me in the direction of a good designer and I am there….

In altri termini, tutta una seriedi sintomi possono indirizzare verso i meccanismi neurochimicimalfunzionanti.
In other words, a whole series of symptoms can point towards the malfunctioning neurochemical mechanisms.

È possibile indirizzare la coscienza umana a disciplinare i pensieri sfrenati e inconsci.
Human consciousness can be directed toward the disciplining of unbridled and unconscious thoughts.

Questo quadro dovrebbe essere usato per indirizzare le strategie e le attività di programmazione di un paese.
This framework should be used for guiding country strategies and programming.

Insieme possiamo indirizzare il pianeta a vivere di nuovo in armonia con la natura.
Together we can steer this planet to live harmoniously with nature again.

Chiarire la strategia di diffusione esempio, indirizzare la diffusione dell'informazione a“beneficiari chiave”.
Clear dissemination strategy example, targeting the dissemination of information to“core beneficiaries”.

Per altre informazioni, indirizzare gli utenti all'articolo Visualizzare e configurare il proprio profilo.
For more information, point users to View and edit your profile.

Questo modulo è pensato per indirizzare quesiti di natura generale alle Risorse Umane.
This form is intended for general queries addressed to our Human Resources Department.

Gli utenti 360onlineprint possono indirizzare amici/famiglia per ricevere comunicazioni da 360onlineprint.
Onlineprint users can refer friends/family to receive communications from 360onlineprint.

Как использовать "indirizzare" в Итальянском предложении

Indirizzare gli autori hanno stretto una.

Quello più difficile: indirizzare una passione.

Indirizzare gli esempi [di fuori dei.

Potrà indirizzare nelle sedi istituzionali specialistiche.

Indirizzare gli ostacoli nel sovaldi fornire.

Sicuramente possono indirizzare molta più memoria.

Indirizzare tali dipendenti all'osservanza del Codice.

Luogo dove poter indirizzare massicci investimenti.

Indirizzare specificamente legati allatrofia del centro.

Anzitutto, bisogna indirizzare una lettera all’INPS.

Как использовать "target, address, direct" в Английском предложении

Your client’s target market expect transparency.

Bookmark the address for quick access.

You can include your direct family.

Direct surgical risks are rather rare.

Direct demands are usually taken poorly.

Thus, write for your target audience.

How will you address those things?

Consumer direct email welcoming new users.

Garage Mak ships direct from Japan.

Collaborative control, UAV, UGV, Target Tracking.