PIAGNUCOLARE на Английском - Английский перевод

• whine
• whining
• whimpering
• sniveling
• crying
• moping
• blubbering
• bellyaching
• be a crybaby
• whimper
• snivelling
• snivel

Примеры использования Piagnucolare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Smetti di piagnucolare.
Stop whimpering.

Piagnucolare per la manipolazione è un'altra cosa.
Whimpering for manipulation is something else.

Smetta di piagnucolare.
Stop whimpering.

Finalmente… credevo che i mostriciattoli non la smettessero piu' di piagnucolare.
Finally. Thought the little monsters would never stop sniveling.

Smettila di piagnucolare.
Stop sniveling.

Smetti di piagnucolare. Sai recitare in scene di sesso?
Quit sniveling. Can you do the sex scene?

Smettete di piagnucolare.
Stop whimpering.

Basta piagnucolare, Farraday.
Quit crying, Farraday.

Smettetela di piagnucolare!
Stop blubbering.

Smettila di piagnucolare, è una festa.
Stop blubbering. It's a party.

Non mi piace sentirti piagnucolare.
It hurts to hear you whine.

Smettila di piagnucolare come una bambina.
Quit crying like a little girl.

Va' in camera tua. Smettila di piagnucolare.
Stop sniveling. Go to your room.

Smettila di piagnucolare, ragazzino.
Stop moping, boy.

Cosa fai? L'ho appena sentito piagnucolare.
What are you doing? I just heard him whimpering.

Smettila di piagnucolare! Vieni qui!
Stop crying! Come here!

Non voglio essere insensibile, ma smettila di piagnucolare come una stupida.
Don't mean to be insensitive, but stop moping like a bloody idiot.

Smettila di piagnucolare. Sei ancora qui.
Quit crying. You're still around.

E detto sinceramente… dovresti smetterla di piagnucolare e fare la stessa cosa.
And quite frankly, you should, uh, stop moping and do the same thing.

Piangere e piagnucolare durante la defecazione.
Crying and whimpering during defecation.

Smettila di piagnucolare!
Stop blubbering!

Smettila di piagnucolare. Va' in camera tua.
Stop sniveling. Go to your room.

Smettila di piagnucolare.
Quit bellyaching.

Smettila di piagnucolare. Va' in camera tua.
Go to your room. Stop sniveling.

Smettila di piagnucolare.
You can stop moping.

La smettete di piagnucolare nel mio giardino, per favore?
Can you stop crying on my lawn, please?

Ok, basta piagnucolare.
Okay, enough bellyaching.

Tutto quel piagnucolare e ora ridi?
All that sniveling, and now you smile?

Oh, smettila di piagnucolare, Sally.
Oh, do stop whimpering, Sally.

Ora smetti di piagnucolare, sennò me ne vado.
Now, stop crying, or I will go.

Как использовать "piagnucolare" в Итальянском предложении

Sto follemente non voglio piagnucolare e lamentarsi.

E non piagnucolare per come viene trattata.

O ascoltare Lee Greenwood piagnucolare alla radio!

Capire e ragionare, non piagnucolare come donnette!

Salvo poi, piagnucolare sulle supposte sconfitte “immeritate”.

Oppure infastiditi dal suo piagnucolare si cede?

Oggi tocca piagnucolare alla sua emula renziana.

Uno inizia a piagnucolare “Ha iniziato lui!

Solo che non vengono a piagnucolare qui.

per giorni interi a piagnucolare per l'evento!

Как использовать "whimpering, whine, whining" в Английском предложении

How long does the whimpering go on?

with your weak and whimpering wit?

Whine and doubt take you out!

And Victor’s never-ending whining was unbearable.

A course that turns whimpering into “Wow!!”ing.

Also they whine way too much.

You gonna whine about playstation plus?

But the whimpering continued and got louder.

Then whiners whine everywhere about it.

She said, the children started whimpering louder.