PRECISANO на Английском - Английский перевод

• specify
• clarify
• state
• set out
• point out
• indicate
• stipulate
• said
• make clear
• spell out

Примеры использования Precisano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il confronto è competizione”, precisano i ricercatori.
The comparison is competition,” the researchers point out.

Emendamenti che precisano maggiormente i criteri dell'intervento normativo.
Amendments providing more detail criteria to justify regulatory intervention.

Nella loro prima relazione gli Stati membri precisano se intendono.
In their first report, Member States shall outline whether they intend to.

I paragrafi 3 e 4 precisano con chiarezza alcuni aspetti.
Paragraphs 3 and 4 spell out some pretty clear pictures.

in quanto rafforzano e precisano il testo del regolamento senza alterarne gli obiettivi principali.
as they strengthen and clarify the text of the regulation without altering the main objectives.

Gli articoli 16 e 17 precisano le relative condizioni di applicazione.
Articles 16 and 17 set out the relevant implementing provisions.

Nell'articolo 60 sono state introdotte alcune modifiche che precisano le regole sulla riservatezza.
Some changes have been done in Article 60, setting out the rules on confidentiality.

Alcuni Stati membri precisano che particolare attenzione è prestata ai viaggiatori.
Some Member States indicated that they particularly focus on travellers.

Esse precisano altresì, in modo esplicito, che i dipendenti restano liberi
They also explicitly state that the employees have absolute discretion to entrust

Condizioni particolari che precisano le responsabilità di OVH.
Special conditions detailing the responsibility of OVH.

Esse precisano anche le condizioni per l'impiego di alcune denominazioni per alcuni di questi prodotti. 3.
They also indicate the conditions in which certain names may be used for certain of these products. 3.

Inoltre sono a prova d'intemperie”, precisano gli ingegneri di RCF coinvolti nel progetto.
They are also weatherproof,” say RCF engineers that where involved in the project.

Alcuni precisano pure che la revisione di storia giapponese è legata
Some point out as well that the revision of Japanese history

Els adverbis(gli avverbi) sono parole invariabili che ampliano o precisano il significato di un verbo, di un aggettivo o di un altro avverbio che accompagnano.
Els adverbis(adverbs) are invariable words that expand or clarify the meaning of the verb, the adjective or the adverb they modify.

Questi testi precisano inoltre che il risparmio energetico deve essere un
These texts also stipulate that energy saving must be a fundamental

Sono gli esercizi più indicati- precisano i pediatri- perché inducono una maggiore ossidazione di lipidi.
They are the most suitable exercises- state pediatricians- because they induce an increased oxidation of lipids.

I protocolli precisano anche le modalità di monitoraggio e di presentazione delle relazioni riguardanti questi obblighi
The Protocols also set out detailed provisions for monitoring and reporting on these obligations,

Gli ultimi quattro paragrafi dell'articolo 18 del RIC precisano quali atti e, se del caso, secondo quale procedura di decisione in
The four last paragraphs of Article 18 CRP state which acts are published in the Official Journal of the European Communities and,

Gli inglesi, i quali precisano che questa proposta gode dell'appoggio del TUC e del CBI,
The British, who indicate that this proposal is backed by the TUC and the CBI,

Le due decisioni precisano le condizioni per lo svolgimento dei test necessari.
The two decisions set out the conditions for the relevant test to be carried out..

Gli orientamenti precisano che spetta alla compagnia aerea stabilire se i passeggeri possono
The guidelines clarify that it is for the airline to determine whether passengers can

Gli esperti di mezzi precisano che la televisione induce la a segu-come il termine in visori.
Media experts point out that television induces a trace-like condition in viewers.

Gli articoli 18-20 precisano che il direttore esecutivo sarà responsabile dell'esecuzione
Articles 18-20 state that the Executive Director is responsible for implementing BEREC's budget

Entrambe le direttive precisano le condizioni per l'esercizio di tale potere da parte della Commissione.
Both Directives set out the conditions for the exercise by the Commission of this power.

I partecipanti precisano le condizioni di valorizzazione in maniera dettagliata e verificabile.
The participants shall set out the terms of use in a detailed and verifiable manner.

I protocolli inoltre precisano le disposizioni dettagliate per il controllo e la relazione su questi obblighi, compresa quello.
The Protocols also set out detailed provisions for monitoring and reporting on these obligations, including that.

Alcuni degli emendamenti precisano o migliorano la proposta
Some of the amendments clarify or improve the proposal,

Il Consiglio ha proposto emendamenti che precisano le"garanzie complementari"
The Council proposed amendments which clarify the‘additional guarantees',

Alcuni ventilatori del cavo precisano rapidamente che il satellite è giusto-espone all'aria l'amico e
Some cable fans quickly point out that satellite is a fair-weather friend

Gli emendamenti 128 e 36 precisano che la direttiva non incide sulla facoltà degli Stati
Amendments 128 and 36 state that Member States' ability to revoke authorisations,

Как использовать "precisano" в Итальянском предложении

Tuttavia, non precisano quali riforme vorrebbero.

Precisano che ritireranno tutti gli indumenti.

Come precisano gli insegnanti, opportunamente contattati.

Pertanto, precisano ulteriormente gli autori, op.

Armi regolarmente denunciate, precisano gli inquirenti.

Risultati ancora preliminari, precisano gli scienziati.

Poi precisano che «ci siamo sbagliate.

Non «con vaghe promesse», precisano all’Economia.

Tutto qui, precisano dallo staff della donna.

Una percentuale ancora elevata, precisano gli analisti.

Как использовать "state, clarify, specify" в Английском предложении

Federal, state and local background checks.

West Virginia State Health Officer Dr.

The state ignored that court order.

Clarify what they mean, then answer.

LaPine Hawks are State Baseball Champions!

EVP will clarify for the record.

Sterling silver chain please specify length.

Tip: You can specify multiple where-expressions.

Specify the reasons behind your choice.

The above examples clarify one thing.