PREOCCUPATO на Английском - Английский перевод

• worried
• concerned
• preoccupied
• bothered
• anxious
• upset
• concern
• worry
• worrying
• concerns
• worries

Примеры использования Preoccupato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Preoccupato, temo.
Preoccupied, I'm afraid.

Quindi ero preoccupato per lei.
So I was worrying for her.

Non ce n'è bisogno. Sembra preoccupato.
Don't be. You look upset.

Sei preoccupato?- Cosa?
You have got worries? What?

Ma è stato molto gentile, come sempre.- E' preoccupato.
But he was very nice, like he's always been.- Concern.

Sono preoccupato quanto voi.
I am just as upset as you.

era in grado di leggere era molto preoccupato.
not able to read was very anxious.

Preoccupato, ma non indifferente.
Preoccupied, yet not indifferent.

Sembrava preoccupato o nervoso?
Did he seem preoccupied or on edge?

Preoccupato, si', ma non piu' del normale.
Preoccupied, yes, but there's nothing unusual about that.

Stai bene? Spero che non tu non sia preoccupato del sergente?
I hope you haven't let this sergeant worry you. Are you all right?

Sembravi preoccupato, tutta la sera.
All night, you have seemed preoccupied.

Sono sicuro di essere stato molto irritabile. Ero preoccupato.
I'm pretty sure I was irritable to a lot of people. I was anxious.

So che sei preoccupato, quindi questa la ignoro.
I know you're upset, so I'm just gonna ignore that.

Cerco di mangiare qualcosa ma sono stanco, demoralizzato e preoccupato.
I try to eat something but I'm tired, discouraged and anxious.

Forse siete preoccupato per l'onore di questa donna?
Perhaps ye may have some concern for this lady's honour?

No, l'hai dimostrato tu, sedendoti lì tremante e preoccupato.
by sitting there and wobbling and worrying.

Forse sei preoccupato per il modo in cui Jace la guarda.
Maybe you're upset by the way Jace is looking at her.

Charlie, capisco che tu sia preoccupato,- che era la tua fidanzata.
Charlie, I understand that you are upset, that she was your fiancée or whatever.

Ero preoccupato, non pensavo saresti arrivata in tempo.
I was concern, I didn't think you would be here on time.

Potrebbe esser diventato lunatico e preoccupato, magari ha anche mostrato scatti d'ira.
He will have become moody and preoccupied, maybe even exhibited flashes of temper.

Se è preoccupato può usufruire delle poche ricuse che le sono rimaste.
If you have concerns, you can use one of the few peremptory strikes.

Ieri notte ero preoccupato a morte per te? Lo sai che.
I was sick with worry last night over you? Do you know that.

Era preoccupato all'hotel quando sono comparse le crepe, al Carpenter's Knot.
He was upset at the hotel when that cracked, at the carpenter's knot.

Ho cercato solo consigli, perche' preoccupato- per un uomo a cui tengo quanto un fratello.
I sought only advice, towards worry for a man I hold as brother.

Preoccupato che la macchina non sia adatta alla produzione dopo che è stata acquistata?
Worry the machine is not fit for production after it is bought?

Eri un pelino preoccupato all'epoca, se ben ti ricordi.
You were a tad preoccupied at the time, if you will recall.

Sei piu' preoccupato di un'altra vita che della tua. E' morto?
Is he dead? More concern for another's life than your own?

Tuttavia, C-3PO, che è preoccupato, chiude accidentalmente i muri e salva il gruppo.
However, C-3PO, who is worrying, accidentally shuts down the walls and saves the group.

È molto preoccupato dall'attuale livello di preparazione delle nostre forze armate.
He has some real concerns over the state of readiness of our armed forces.

Как использовать "preoccupato" в Итальянском предложении

Sono preoccupato della drammaticità della situazione.

Inizialmente preoccupato che conferisce prescrizione etichettatura.

Obiettivi, alcuni preoccupato che influiscono sulla.

Masoni, Sono preoccupato per mio figlio.

Non sono preoccupato finché creiamo occasioni.

Sono molto preoccupato sulla complessità dell'operazione.

Preoccupato per grave dolore alla schiena?

Preoccupato funzionari mascotte ufficiale salix attrarre.

Era preoccupato che gilead prezzo solo.

Quindi ero preoccupato per questo ruolo.

Как использовать "preoccupied, concerned" в Английском предложении

Like, say, "she's preoccupied with 1985".

This particular event had preoccupied Nolan.

He's simply concerned about his well-being.

Many were preoccupied with just surviving.

We’re too preoccupied with turf protection.

Conservative Mennonites are preoccupied with dress.

It’s concerned with personalities and archetypes.

Those who are concerned with U.S.

I’ve been preoccupied with time lately.

I'm concerned about people being happy.