Примеры использования Angosciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non vedete che sono angosciato?
Can't you see I'm anxious?Sembri angosciato. Sto bene!
I'm fine! You appear to be distressed.E' felice, non è angosciato.
He's happy. He's not anxious.E sono angosciato finché non sia compiuto!
And how am I straitened till it be accomplished!No,- disse, e sembrava angosciato.
Don't,' he said, and looked agonized.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
angoscia esistenziale
angoscia mentale
Ora ero angosciato per il mio altro eroe… Pops.
Now I was worrying about my other hero… pops.Non era il caso. Mi ero così angosciato, è colpa mia.
Don't do that. I have been worrying that it's my fault.E come sono angosciato, finche non sia compiuto!
And how am I straitened till it be accomplished!Sta scappando da me, e io sono assolutamente angosciato.
She's running away from me, and I am utterly anguished.Spesso mi sento angosciato e depresso;
Often I feel me anxious and depressed;Il nerd angosciato non è esattamente il mio tipo anche se è alto.
Angsty nerd isn't really my type, even if he is tall.Bianco camera da letto con sguardo angosciato- dal produttore.
White Bedroom with distressed look- from Manufacturer.E come sono angosciato, finché non sia compiuto!
And how am I straitened until it be accomplished?Io confesso la mia iniquità, e sono angosciato per il mio peccato.
So I confess my guilt; I am anxious because of my sin.Il nerd angosciato non è esattamente il mio tipo anche se è alto.
Even if he is tall. Angsty nerd isn't really my type.La conseguenza è che l'uomo rimane solo, angosciato e disorientato.
As a result, he becomes lonely, anxious and disoriented.Lui è angosciato perché ancora l'uomo nuovo non è stato creato.
He is anguished because the new man has not been created, yet.Supporto utensile della cucina del Casale, gesso dipinto e angosciato!!
Farmhouse kitchen utensil holder, chalk painted and distressed!!Mi ero così angosciato, è colpa mia.
I have been worrying that it's my fault.Ne ritorno'… angosciato e subito dopo inizio' la costruzione del suo caveau.
And soon after began construction on his vault. He returned… distressed.Si dimostra addolorato ma innocente, angosciato ma pieno di meraviglia. Musica.
His words are pained yet innocent, anguished yet full of wonder. Music.Martin, angosciato da questo presentimento, escogita un piano per rapire il cane.
Martin, anguished by this presentiment, devises a plan to kidnap the dog.Nome del Prodotto: Bianco camera da letto con sguardo angosciato- dal produttore.
View larger image White Bedroom with distressed look- from Manufacturer.Eternamente angosciato, non puoi spiccare il volo, o non sai… forse….
Eternally anguished, You can not fly, or you do not know… maybe….Mi ero così angosciato, è colpa mia.
Don't do that. I have been worrying that it's my fault.Portate al mondo angosciato ed in attesa il vostro Messaggio di Rinunzia!
Carry your Message of Renunciation to the anguished and expectant world!Hitler fu sorpreso, forse persino angosciato, dalla dichiarazione di guerra britannica e francese.
Hitler was surprised, perhaps even distressed by the British and French declaration of war.Sei cosi'… incazzato e angosciato, perche' la tua vita e' una totale schifezza.
You are so pissed off and angsty because your life is utter crap.Scruples-così tanto di lui angosciato(Ignazio di Loyola), che quasi addirittura il suicidio.
Scruples-so much distressed him(Ignatius Loyola), who almost even suicide.
