Примеры использования Procura на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nessuno della procura ha mai visitato il luogo.
Nobody from the DA's office ever visited the crime scene.Ogni movimento che fate, ogni cosa che vedete, vi procura gioia.
Every movement you do, every vision you see, gives you joy.La procura non era in grado di trovare Roy.
The DA's office does not have the capabilities of finding Roy.In verità, è lui che procura le ragazze al Presidente.
To be honest, he is the one who provides girls to the President.Lui procura le piastrine… lavora dietro le quinte. Il mio socio.
My partner-- he gets the tags, works behind the scenes.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
procura europea
una procura europea
procura generale
procura distrettuale
Использование с существительными
guerra per procuramatrimonio per procuraprocura di roma
Ma, vi diremo, l'incontro procura gioia profonda anche a noi.
But, we will tell you, the meeting gives us, too, deep joy.La procura l'ha accusato, e le prove sono schiaccianti.
The CPS have charged him, and the evidence is extremely compelling.E accertatevi che qualcuno della Procura assista a tutto.
And make sure we have got someone from the CPS watching everything.Beh, la Procura ha perso delle prove e danno la colpa a noi.
Well, the CPS have lost some evidence and they're blaming us.Abbiamo fatto delle ricerche su di lui, procura pasti gratis durante il Ramadan.
We looked him up, he gives free dinners during Ramadan.E niente mi procura più gioia del negarle il suo ultimo desiderio.
And nothing gives me greater joy than to deny her dying wish.Quello che ha fatto il suo avvocato… quello che la Procura ha fatto alla nostra famiglia.
What his lawyer did, what the CPS did to our family.Il dolore che ci procura è necessario alla nostra trasformazione".
The pain that it brings us is necessary for our transformation.Una scorta consistente consente una rapida espansione e procura alcuni vantaggi.
A large stock allows for rapid expansion and procures certain advantages.Questo fallimento procura vergogna a tutti noi e a quest'Aula.
This failure brings shame upon us all and upon this House.La procura non ha mai autorizzato un quarto processo per lo stesso reato.
The CPS have never sanctioned a fourth trial for the same offence.Un vero cacciatore si procura l'attrezzatura adatta. Ma guardati.
But look at yourself. A real hunter gets the right equipment.Secondo la procura di Marin, Markham Shankar aveva ottime
According to the Marin DA's office… Markham Shankar had goodSono stati trovati altri 50 risultati per procura in Messina(ME) su PagineGialle.
Another 26 results were found per procura in Messina(ME) on PagineGialle.Kirsty, la Procura ti accusera' di complicita' per traffico di droga.
Kirsty, the CPS will prosecute you for conspiracy to import drugs.La tessitura leggermente compressiva sul dietro procura un sostegno posturale quando subentra la fatica.
The slightly compressive weaving in the back brings postural support when fatigue sets in.La stampa 3D procura diversi vantaggi che riguardano gli aspetti tecnici,
D printing procures several benefits relating to the technical, productive and economic.Diversamente da me, lui procura piacere prima di procurare dolore.
He likes to give pleasure before he gives pain! Unlike me.Qualcuno che procura cadaveri dagli ospedali e dagli hospice.
Someone who procures dead bodies from hospitals and hospices and sells them to tissue banks.L'acqua sulla testa procura grande sollievo e gioia al Jambhala.
The water on the head brings great relief and joy to Jambhala.Attualmente l'immobile procura con la locazione un ottima resa annua….
Currently the building procures with the lease an excellent annual yield….Etilen-vinil-alcool(EVOH) procura una barriera all'ossigeno elevata e prevede.
Ethylene vinyl alcohol(EVOH) procures for a high oxygen barrier and provides for.Cosa che questo strumento procura ed assicura… ai cittadini degli Stati Uniti.
Which that instrument provides for and secures… to the citizens of the United States.Il suo piacevole‘'effetto caldo'' procura fin da subito una sensazione
Its pleasant” warm effect”, instantly gives a feeling of beneficial comfort.Siamo sicuri che ciò vi procura delle soddisfazioni, ma sicuramente anche qualche complicazione.
We are sure that this gives you great satisfaction, but also major complications.
