Примеры использования Procuri на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Se li procuri.
If they procure.Mi procuri dell'hascisc?
Can you give me some hash?O ii le produca o le procuri.
Or( ii) produces or procures them.Mi procuri la nave.
Bring me the ship.Vuoi che… un'auto grande? mi procuri.
C-c-car? Do you want me to g-g-get a b-b-big.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
procurarsi il cibo
procuratevi un mandato
procurarci un mandato
aborto procuratoprocurati un mandato
procurarmi una pistola
Больше
Procuri sostegno e conforto.
Provide support and comfort.E qualcuno mi procuri una balestra.
And someone bring me a crossbow.Il dolore è peggiore quando te lo procuri da solo.
Pain is worse when You bring it on yourself.Ne dubito. Mi procuri un accordo, vero?
I doubt it. You will get me a deal, right?Lo so. Vuoi che… un'auto grande? mi procuri.
C-c-car? I know. Do you want me to g-g-get… a b-b-big.Bisognerà che mi procuri una pelle di tigre.
I must get myself a tiger skin as soon as possible.Tu procuri 100 dollari e io mettero' gli altri 100.
You get $100, I will put the other $100 with it.Vuoi dirmi come ti procuri la droga?
You wanna just tell me how you obtain your drugs?Solo se mi procuri un lavoro nel tuo ospedale. Ma.
Only if you give me a job in your hospital. But.E delle munizioni, Se tu mi procuri una pistola.
And ammunition, If you obtain for me a pistol.Cameriere! Mi procuri una copia di quel giornale, per favore.
Waiter, please bring me a copy of that magazine.Quindi o mi fai andare o mi procuri una bottiglia.
So, either you let me go, or get me a bottle.Tu mi procuri un'intervista succulenta e io la pubblichero.
You get me a juicy interview, and I will publish it.Se manderà tante persone, procuri abbastanza bare!
If you're sending out so many people get in enough body-bags!Ma lei mi procuri un tavolo di fronte al palco… e rimarro.
But you get me a table front and center, and I will stay.Ti ricompenserò come si deve. Se tu mi procuri una pistola e delle munizioni.
If you obtain for me a pistol and ammunition.Tu procuri il ritiro in Sud America e il pagamento.
You provide the pickup point and you're responsible for payment.Ho bisogno che mi procuri un'identità di copertura.
I need you to provide me with a shadow identity.Ci procuri un riscontro su quelle impronte e non dovremo aspettare.
Get us a match on those prints and we won't have to wait.DeA 136:5(«Che ogni compagnia si procuri tutto quanto può»).
D&C 136:5.(“Let each company provide themselves with all… they can.”).Me ne procuri una così ma con il manico tempestato di diamanti?
Can you get me one like this… but with a diamond-studded grip?Vuole che approfitti dell'occasione e mi procuri il suo contatto,?
Would you like me to pursue that opportunity and obtain her contact information?Ho bisogno che mi procuri gli appunti di laboratorio di Otto.
I need you to get me Otto's lab work and notes.Ho bisogno che tu mi procuri gli appunti sul lavoro in laboratorio di Otto.
I need you to get me Otto's lab work and notes.Metta via la sua bestiola, poi procuri ai miei assistenti un cambio di vestiti.".
Put your pet away, then give my assistants a chance to change their clothes.".
