PROPRI COMPITI на Английском - Английский перевод

• its tasks
• their duties
• their missions
• its homework
• its responsibilities
• its work
• its job
• their roles
• its task
• its functions

Примеры использования Propri compiti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ogni ruolo ha i propri compiti sul campo.
Each role has its own tasks on the field.

Esso avrà allora adempiuto ai propri compiti.
Only then will it have succeeded in its task.

Il Consiglio deve fare i propri compiti e completare la tanto necessaria unione bancaria.
The Council must do its homework to complete the much-needed banking union.

Meraviglioso. Tutti pronti per i propri compiti?
Is everyone ready for their assignments? Wonderful?

L'Unione europea però non ha svolto i propri compiti e il Trattato di Nizza si è rivelato una burla.
Yet the EU has not done its homework, and the Treaty of Nice is a mockery.

Scambiatisi le mansioni i due iniziano a svolgere i propri compiti.
The two began to take their roles.

Il Servizio esegue i propri compiti autonomamente.
The Service shall perform its tasks autonomously.

Perche' procrastinare vuol dire non fare i propri compiti.
Because to procrastinate is to not do your task.

La sorveglianza del mercato adempie i propri compiti sia in modo proattivo che in modo reattivo.
The market surveillance authorities perform their roles both proactively and reactively.

Anche la Commissione è pronta a ridefinire i propri compiti.
The Commission is ready to redefine its own tasks.

Il sistema bancario deve assolvere ai propri compiti, vale a dire sostenere l'economia e le famiglie accordando prestiti.
The banking system had to do its job, i.e. to support the economy and the households through lending.

La Commissione europea ha però disatteso i propri compiti.
However, the European Commission has ignored its responsibilities.

Il governo continuerà a svolgere i propri compiti nell'interesse dei cittadini e dello stato,
The Government will do its job in the interests of the citizens

Dice che le e' necessario per svolgere i propri compiti al meglio.
She says she needs to if she is to perform her duties properly.

l'Unione europea deve svolgere i propri compiti.
the European Union needs to do its homework.

Rafforzare le Nazioni Unite, dotarle dei mezzi per svolgere i propri compiti e agire con efficacia devono essere priorità europee”.
Strengthening the United Nations, equipping it to fulfil its responsibilities and to act effectively, must be a European priority”.

è necessario che anche tutti gli Stati membri assolvano i propri compiti.
all the Member States must also do their homework.

Il Parlamento sta dimostrando, ancora una volta, di essere all'altezza dei propri compiti e le cause del ritardo nel processo non sono imputabili a noi.
Once again Parliament is showing it is living up to its responsibilities and it is not our fault that the process is delayed.

Stati membri a consentire all'Eurojust di svolgere i propri compiti grazie.
Member States to enable Eurojust to perform its tasks by.

Nello svolgimento dei propri compiti, il comitato collabora con il comitato del programma statistico
In order to accomplish its task, the Committee shall cooperate with the Statistical Programme Committee

Ci sono diversi livelli di gioco che hanno i propri compiti da svolgere.
There are several levels to play which have their own tasks to accomplish.

di ciascun paese dell'Unione le risorse necessarie per assolvere i propri compiti.
authorities of each country in the Union the resources to fulfil their missions.

tutti i membri dell'equipaggio di cabina siano in grado di svolgere i propri compiti conformemente alle procedure specificate nel Manuale delle Operazioni.
that all cabin crew members are competent to perform their duties in accordance with procedures specified in the Operations Manual.

utenti militari per portare a termine con successo i propri compiti.
so that they can successfully carry out their missions.

richiesto dal beneficiario per portare a termine con successo i propri compiti.
requested by the Beneficiary in order to successfully accomplish their missions.

a dare tempo alla diplomazia di svolgere i propri compiti.
give time to diplomacy to do its work.

utenti militari per portare a termine con successo i propri compiti.
so that they can successfully carry out their missions.

finanziarie che consentono ai servizi di interesse economico generale di assolvere i propri compiti.
which enable services of general economic interest to fulfil their missions.

che consentano loro di assolvere i propri compiti.
which enable them to fulfil their missions.

altamente qualificata consentirà alle istituzioni europee di svolgere con la massima efficacia i propri compiti nell'ambito dell'Unione.
will enable the European Institutions to perform their roles within the European Union to maximum effectiveness.

Как использовать "propri compiti" в Итальянском предложении

Nel rispetto dei propri compiti d’istituto.

Nello svolgimento dei propri compiti l’O.d.V.

Per l'espletamento dei propri compiti l'A.R.P.A.

Nello svolgimento dei propri compiti : a.

Tutti hanno adempiuto ai propri compiti statutari.

Oppure una vacanza dai propri compiti di magistrato?

Nello svolgimento dei propri compiti istituzionali l O.E.R.

Non tornerà ai propri compiti durante questa stagione.

In attuazione dei propri compiti istituzionali la F.I.V.

Fermo restanto la diversità dei propri compiti istituzionali.

Как использовать "their missions, its tasks, their duties" в Английском предложении

Their missions are growing more dangerous.

and still it fullfills its tasks well!

Each IT team undertook their missions strategically.

Their duties and tasks are aplenty.

Associations can’t fulfill their missions without innovation.

Some of its tasks included hunting and retrieving.

They both completed their missions successfully.

Its tasks are completed in time and step-wise.

Everyone had their duties and responsibilities.

The teachers perform their duties with sincerity.