Примеры использования Rammendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Cotone per rammendo.
Cotton for darning.Rammendo i calzini di tuo padre.
I'm darning your father's socks.Tutto bene? Sì, Rammendo.
You okay? Yeah, I'm fine.Io rammendo reti, non sfodero spade.
I mend nets… not wield a sword.Non sono adatti al rammendo.
They're not fit for darning.Aghi rammendo lunghi, con cruna oro€ 1.43.
Darning needles long, with gold eye€ 1.43.Aghi per cucire, da rammendo o da ricamo.
Sewing, darning or embroidery needles.Ma non sulla base della teoria del rammendo".
But not on the basis of the darn theory.”.Togliteli, li rammendo dopo cena.
I will mend them after supper.Nota importante: Il tappeto ha un rammendo.
Important note: The carpet has been repaired.Togliteli, li rammendo dopo cena.
Take them off. I will mend them after supper.Non fa differenza per me di chi sono i calzini che rammendo.
Makes no odds to me whose socks I darn.L'evoluzione del rammendo da: Marbet Due.
The evolution of patching From: Marbet Due.Il rammendo della Sindone- Fa discutere un nuovo studio Usa.
The darn of Che ne dici se te la rammendo e te la rilavo?
How'bout I darn it and rewash it for you?Saldastrappi Termo- Fronte jeans grigio scuro L'evoluzione del rammendo.
Saldastrappi Termo- Front dark grey jeans The evolution of patching.Che ne dici se te la rammendo e te la lavo io?
How'bout I darn it and rewash it for you?Rulik svitare con un perno speciale per avvitare i dettagli o rammendo ago.
Rulik unscrew with a special pin for screwing out details or darning needle.Ma non funziona un rammendo per le altre scienze sociali;
But it doesn't work a darn for the other social sciences;Questo procedimento viene anche chiamato“rammendo della doratura”.
This process is also called“gilding repair”.Rammendo invisibile, aggiustatura o rimessa a nuovo di articoli d'abbigliamento usati.
Invisible mending, repair or renovation of used textile garments.Una spilla speciale o un ago da rammendo per avvitare i dettagli.
A special pin or darning needle for screwing out details.effetti pittorici o rammendo.
pictorial effects or patching.Chiavetta giravite Placca copri-griffa(per rammendo e ricamo a mano libera).
Feed dog plate(for patching and free hand embroidery).Fai come se fosse il rammendo, applicando una composizione colorante con un pennello.
Do as it were darning, applying a coloring composition with a brush.Non credo di capire davvero quale sia il rammendo e quale il buco.
I am not entirely clear which is the darn and which is the hole.Il piedino per rammendo 9- per rammendo e ricamo professionali- BERNINA.
Darning foot 9- for professional quality darning and embroidery- BERNINA.Non ci sono strappi che non possano essere ricuciti con il rammendo giusto. Salabat?
Salabat? There's no tear that can't be fixed with the right stitch?Con il piedino per rammendo 9 rammendare piccoli buchi e strappi è semplicissimo.
With Darning foot 9,Scopri il piedino 9 per rammendo e ricamo nell'ampia gamma di accessori BERNINA.
Discover Darning foot 9 for darning and embroidering in the extensive BERNINA accessories range.
