Примеры использования Riacquista на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E mentre lui riacquista le forze… io.
And as he gains strength, I will.Riacquista un po''di coscienza e implora il suo amico di ucciderlo.
He regains some consciousness and begs his friend to kill him.Io… E mentre lui riacquista le forze.
And as he gains strength, I will.ASEA riacquista la maggioranza delle azioni del Gruppo Fläkt.
ASEA re-acquires a majority share holding of the Fläkt Group.Nonostante questo, il Bitcoin riacquista presto il suo valore.
Despite this, the Bitcoin soon regained its value.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
riacquistare fiducia
riacquistare il peso
possibilità di riacquistare
La pelle riacquista un colorito uniforme e luminoso.
Restores an even and luminous colour to theskin.Mi ha detto che finché la Marchesa non riacquista la favella.
Has told me that until the Marchioness doesn't speak again.Una volta lì riacquista la fiducia del padre Agamennone.
Once there he regains his father Agamemnon's trust.In tale luce, il dialogo ecumenico riacquista un nuova carica.
In light of this, ecumenical dialogue re-acquires a new impetus.Riacquista la tua energia eliminando lo stress della tua vita quotidiana.
Regain your energy by eliminating the stress of your daily life.Risultato: la pelle riacquista il suo aspetto naturale ed.
The result: The skin gets its natural appearance back.Riacquista l'attività fisica quasi regolarmente
He regains almost regular physical activityNel 2014, la coppia riacquista le proprie azioni da Vorwerk.
In 2014, the couple buys back their shares from Vorwerk.Questo che perde in notorietà, lo riacquista in serenità.
What Beh, se Piper riacquista la memoria, ti ucciderà.
Well, if Piper ever gets her memory back, she's gonna kill you.Il pavimento deve essere considerato pulito quando riacquista il suo aspetto originario!
The flooring is to be considered clean when it returns to its original appearance!Beh, se Piper riacquista la memoria, ti ucciderà.
Her memory back, she's gonna kill you. Well, if Piper ever gets.Puoi riacquistare tutti i tuoi libri usando il pulsante Riacquista.
You can L' umidità naturale della lana riacquista(il recupero di umidità comune) il 16%.
Wool's natural moisture regain(common moisture regain) 16%.Spock riacquista consapevolezza, e si reca da Scotty per aiutarlo con il riavvio.
Self-awareness returns to Spock, who proceeds to help Scotty with the restart.Nel regno, tutto il popolo di Dio riacquista la vita dell'uomo normale.
In the kingdom, all the people of God recover the life of normal man.Quando riacquista conoscenza, non voglio che tu ti avvicini a lui.
When he regains consciousness, I don't want you going anywhere near him.La pelle risulta idratata in modo ottimale e riacquista tono, elasticità e luminosità.
The skin is optimally hydrated and regains its tone, elasticity and brightness.Ultime modifiche:- Riacquista una velocità elevata dopo un blocco del traffico;
Latest modifications:- Recovers higher speed after a traffic jam;Nel maggio 1968, il movimento femminista francese riacquista vigore e vive una nuova stagione.
In May 1968, the French feminist movement regained strength-obtained its second wind.Spock riacquista coscienza, si precipita fuori dall'infermeria e fa irruzione sul ponte.
Spock recovers consciousness, rages out of sickbay and storms the bridge.Grazie al programma detossinante Fondonatura il cuoio capelluto riacquista gradualmente un equilibrio perfetto.
Thanks to Fondonatura detoxing programme, the scalp regain gradually a perfect balance.Quando l'ombelico riacquista la normalità, il foro sull'albero si cicatrizza.
When the child's navel returns to normal, the hole in the tree forms a scar.La mucosa interna riacquista elasticità e lubrificazione, guadagnando spessore e morbidezza.
The inner mucosa regain elasticity and lubrication, gaining thickness and softness.Hyundai Merchant Marine riacquista metà del capitale della società terminalista HPNT di Busan.
Hyundai Merchant Marine buys back half of the capital of terminalista society HPNT of Busan.
