Примеры использования Rilevano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rilevano il calore. I droni.
E se ci fossero dei sensori che ci rilevano?
I sensori rilevano una crepa di terza classe.
I dati del 2017, aggiornati al 31 agosto, rilevano la presenza di 18.486 MSNA.
Loro rilevano Phenix e a quel punto mi buttano fuori.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
consiglio rilevacomitato rilevacommissione rilevacorte rilevacommissione ha rilevatoconsiglio ha rilevatopossibilità di rilevaredifficile da rilevaresensori rilevanocorte ha rilevato
Больше
Использование с наречиями
rileva automaticamente
rileva inoltre
possibile rilevareimportante rilevarerileva anche
rilevare varie
rileva altresì
rileva tuttavia
interessante rilevarerilevare eventuali
Больше
Использование с глаголами
utilizzato per rilevareprogettato per rilevareconsente di rilevarepermette di rilevareusato per rilevareaiuta a rilevareinizierà a rilevare
Больше
VWR supporta i laboratori ematologici che rilevano le anomalie presenti nel sangue.
I sensori rilevano DNA animale, elementi principali umani.
VWR supporta i laboratori ematologici che rilevano le anomalie presenti nel sangue.
Gli esperti rilevano e migliorano i parametri tecnologici, ad es.
Per le statistiche Outward FATS, solo 9 Stati membri rilevano dati su base volontaria.
Gli autori rilevano molte altre cose degne di nota.
Quando il programma è in esecuzione le scansioni antivirus tradizionali non rilevano alcuna minaccia;
I filtri Philemon rilevano l'energia biochimica.
Rilevano le radiazioni nucleari… So cos'è una tomografia ai muoni, Jake.
I miei scanner rilevano una cornucopia di… niente.
Rilevano errori e rispettive cause nei sistemi tecnici e li documentano.
Sensori speciali ad alta sensibilità rilevano lo stato del tubo senza alcun contatto.
IC che rilevano attività preesistenti delle società fondatrici.
I sensori non rilevano nessun cadavere nei detriti.
Se rilevano un segnale di trasporto non-cardassiano. l generatori di disturbo di schema potrebbero attivarsi.
I segnalatori di presenza rilevano i movimenti attraverso il materiale del soffitto, per es.
Sonar che rilevano piccole crepe nei serbatoi di stoccaggio sotterranei.
I cronometri rilevano i tempi e chi batte il record vince un premio!
Le scansioni rilevano tracce di diverse forme di vita a bordo della nave.
Numerosi sensori rilevano i dati sullo stato attuale della macchina TruPrint.
Le analisi rilevano alti livelli di cloruro, quindi probabilmente vive nell'acqua.
I saggi critici rilevano l'attualità del classico nel Settecento e nell'Ottocento.
Forme primarie che rilevano una dolcezza intrinseca, dal design essenziale e accogliente.