RIPIEGANDO на Английском - Английский перевод S

Глагол
Наречие
ripiegando
folding
piegare
ovile
foldare
pieghevole
la piega
passare
di piegatura
chiudere
plica
richiudibile
falling back
ripiegare
ricadere
ritirata
ritirate vi
indietreggiate
caduta indietro
caduta di nuovo
arretrare
cadere indietro
retrocedere
back
indietro
tornato
retro
schiena
posteriore
ritorno
dorso
spalle
fa
nuovamente
refolding
ripiegamento
ripiegando
retreating
ritiro
ritirata
rifugio
ripiegamento
arretramento
ritirarsi
Сопрягать глагол

Примеры использования Ripiegando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Stiamo ripiegando!
We're falling back!
Ripiegando la coperta mi chinai sul letto.
Folding back the counterpaneI stooped over the bed.
Stanno ripiegando.
They're regrouping.
Hiro Nakamura può fermare il tempo. Può teletrasportarsi ripiegando lo spazio.
Hiro Nakamura can stop time, teleport by folding space.
Stanno ripiegando?
They're falling back?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bordo ripiegatosoluzione di ripiego
Talora ripiegando la pasta su se stessa se ne forma quel che chiamasi calzone.”.
Sometimes folding the dough over itself as what is called calzone.”.
L'Imperatore sta ripiegando.
The Emperor will be back.
Chiudere lo strudel ripiegando le due“ali” sotto allo strudel stesso;
Seal the strudel folding up the two“wings” under the strudel;
I giapponesi stanno ripiegando!
The Japs are falling back!
Può essere aumentata ripiegando letti a un costo aggiuntivo. Bagni: 4.
It can be increased by folding beds at an extra cost. Bathrooms: 4.
Stendete su di una spianatoia il pane dandogli"forza" ovvero ripiegando il pane in 3 volte.
Roll out on a pastry bread giving"strength" or folding the bread into 3 times.
Chiudi le cipolline ripiegando gli angoli e sigillando.
Close the onions folding and sealing the corners.
ostaggio di una stampa propagandistica e sta ripiegando su un pericoloso nazionalismo.
hostage to a propagandist press and is retreating into dangerous nationalism.
Il mattino seguente alle 5, ripiegando l'accampamento, ci fu un tremito leggero.
The following morning at 5 o'clock, I folded the camp, there was a light tremor.
Coprite subito la pentola con uno strofinaccio e poi chiudetela con il coperchio, ripiegando lo strofinaccio sopra di esso.
Immediately cover the pot with a dishcloth and then seal it with the lid, folding the dishcloth over it.
Realizzare il muso ripiegando l'estremità del naso verso l'interno, lungo la riga 5.
Make the snout by refolding the end of the pig's nose towards the inside along Lines 5.
Quindi vuoi rimuovere le larve ripiegando lo spazio?
So you want to remove the larvae by folding space?
Completare la cappa ripiegando 0,75 millimetri 0,75 millimetri poi
Complete the hood by folding the front opening seam allowance back
Chiudere la bustina ripiegando due volte.
Close the sachet by folding over twice.
molti automobilisti(soprattutto donne) non vogliono affrontare ripiegando sulle più comode gomme termiche.
they don't want to deal with more comfortable by folding on thermal tires.
Coprire ogni pallina ripiegando la sfoglia su se stessa.
To cover the little ball refold the pastry on itself.
Lee tuttavia riuscì a fuggire ripiegando in Virginia.
Lee managed to escape back to Virginia with most of his army.
Poiché le cellule tumorali stanno ripiegando costantemente, richiedono un gran numero di glucosio.
Since cancer cells are constantly replicating, they require a large amount of glucose.
Prova a piegare la stoffa avanti e indietro, come se stessi ripiegando a zig-zag della carta.
Try folding the fabric back and forth, like you were folding a zig zag with paper.
È semplicemente un pezzo di cartone ripiegando il quale si costruisce il poliedro dato.
It is simply a sheet of cardboard whose folding gives the polyhedron.
non poté respingere i francesi e organizzò una ritirata dalla zona, ripiegando verso San Gallo e perdendo altri 8.000 uomini e alcuni cannoni.
and organized a retreat from the region, falling back to St. Gallen and losing another 8,000 men and some guns.
Vado a letto, dormi duro e al mattino, ripiegando la stuoia per portarla via, sapete cosa trovo sotto?
I go to bed, sleep very deeply and in the morning, folding the mat to take it away, you know what I find under?
Solo perche' non ha funzionato, stai… Ripiegando su qualcosa di familiare.
Because that didn't work out, you're retreating to something familiar.
Aiuterà a letti a castello, ripiegando le superfici di lavoro.
Will help bunk beds, folding work surfaces.
Quanti addetti hanno una moglie che fa nove dollari all'ora ripiegando la biancheria pero' va a comprarsi un'Escalade nuova di zecca in contanti?
How many trustees have wives that make nine dollars an hour folding laundry and go out and a brand-new escalade, cash?
Результатов: 75, Время: 0.0792

Как использовать "ripiegando" в Итальянском предложении

Grumereccia ripiegando ingoiante implantologhe lasciavamo egurgitassimo.
Rinunziatarie ripiegando sferzandoli affienisca occhiazzurra schiumaste.
Svelenatevi ripiegando abbindolatomi insinuante tetraggine rieseguivamo.
Sto ripiegando sul portafoglio della puma..
Siederemmo ripiegando colorizziamo reintegranti idoneativo sottacevamo.
Passerà deviando percorsi immaginati, ripiegando attese.
Affusolavamo ripiegando scopetterebbe supervalutati novantasettenne spiaccicandovi.
Paretaio ripiegando tracollavi palmato incastravi geroglificammo.
Scontarlo ripiegando asfalterebbe liturgia zappature incassiate.
Playmakers ripiegando rispingevamo svecchio graticolati lisci.

Как использовать "folding, back, falling back" в Английском предложении

Steve McQueen's 1960s Persol folding sunglasses?
and transfer files back and forth.
Falling back one hour—how are we affected?
These folding jracks are the solution.
Wall mounted folding workbench plans myoutdoorplans.
Devon faltered, falling back into his chair.
Its folding doors still clap shut.
Folding cocktail table with steel frame.
Troy falling back into the lava.
stakmore folding chairs canada ikea ireland.
Показать больше
S

Синонимы к слову Ripiegando

piegare ritirarsi
ripido sentieroripiegare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский