Примеры использования Riprendersi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Alistair vuole riprendersi Chloe.
Alistair is trying to get Chloe back.E riprendersi il regalo di nozze dei Wells?
And take back Wells' wedding gift?La Russia vuole riprendersi i Paesi baltici?
Russia wants to retake the Baltics?E se l'Inghilterra si stesse muovendo per riprendersi l'isola?
Could this be a first move by England to reclaim the island?Chi vuole riprendersi la sua virilita'?
Who wants to regain their manhood?
Люди также переводят
Endogenesi è la necessità di riprendersi il territorio.
Endogenesi is the need to reclaim the territory.Voleva riprendersi tutti gli Oggetti.
She Wanted to get all the objects back.Non possono semplicemente riprendersi il prestito.
They can't just take back the loan.Voleva riprendersi le armi che ci sono state sottratte.
He meant to get the guns that were taken from us.E sa esattamente come riprendersi la sua donna.
And he knows exactly how to get his woman.Con il riprendersi di nostra madre, non dovemmo vendere la fattoria.
With our mother back, we didn't have to sell the farm.Separazione: come riprendersi in 12 passi.
Separation, how to bounce back in 12 steps.Deve riprendersi alla svelta da questa storia di Marshawn Lynch.
You need to get over this Marshawn Lynch situation real quick.E poi la natura potrà riprendersi ciò che è suo!
And then nature can take back what is hers!Voleva solo riprendersi la sua vita con sua moglie e i figli.
He just wanted his life back with his wife and bairns.Non vuole più fare il medico, vuole riprendersi la sua gioventù.
She no longer wants to be a doctor and wants her youth back.Chi vorrebbe riprendersi la mia, di vita, Ben?
Who would want to reclaim my life, Ben?Stanno lottando, sono alla rovina, incapaci di riprendersi il controllo.
They are floundering on the rocks, unable to regain control.Chilometri a sud per riprendersi le sue terre dalle mani dei francesi.
Miles Abbiamo finito di esaminare la scena del crimine, puo' riprendersi l'appartamento.
We're done processing the crime scene, so you can take back the apartment.È anche difficile riprendersi dopo un taglio cesareo.
It is also difficult to bounce back after a cesarean section.Alcuni problemi, come… sono troppo grandi per gente come voi. riprendersi Genesis.
Some problems, like getting Genesis back, are too big for someone like you.JP Morgan sembrava riprendersi molto velocemente.
JP Morgan seemed to bounce back very quickly.Per esempio i candidati emergenti avrebbero la possibilità di riprendersi dalle sconfitte premature.
Late blooming candidates would have a chance to bounce back from early defeats.
