Примеры использования Rispondeva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rispondeva indietro.
Answering back.Will non rispondeva.
Will wasn't answering.Lui rispondeva,"Non lo voglio.
And he said,"Well, I don't want it.No, Jacinta, io sto bene, rispondeva lei.
No, Jacinta. I'm fine," she said.Che rispondeva alle mie preghiere. Era Dio.
That was God… answering my prayers.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
risposto a questa domanda
rispondere alla domanda
rispondi al telefono
risponde alle tue esigenze
risposto alla recensione
struttura ha rispostorispondere alle esigenze
rispondere alle vostre domande
risposto a questa recensione
capacità di rispondere
Больше
Использование с наречиями
rispondere rapidamente
difficile rispondererispondi solo
risponde sempre
risponde anche
facile rispondererisponda lentamente
risponde bene
rispondere subito
possibile rispondere
Больше
Использование с глаголами
cerca di rispondereprogettato per risponderechiamati a rispondereprego di rispondereprovare a rispondereobbligato a risponderesmette di rispondereconsente di risponderechiesto di risponderepermette di rispondere
Больше
Sì, alle 17:30, ma non rispondeva.
Yes, I tried at 17:30 but got no response.Rispondeva impercettibile la voce della morte.
Said silently the voice of the Death.Ho chiamato Tokio, ma non rispondeva nessuno.
I called Tokio, but no one answers.Ty solitamente rispondeva alle mie email abbastanza velocemente.
Ty usually responds to my emails pretty quickly.Non so se sono un animale o un dio. E lui mi rispondeva.
But you are both. And he said to me.Lei diceva"Salta" e lui rispondeva"Da che altezza?
She said,"Jump", he said,"How high?Ma più passava il tempo… E meno lui rispondeva.
But as more time went by, the less responsive he became.Quando Javi è arrivato… Non rispondeva agli antidolorifici.
When Javi arrived, he wasn't responding to the pain meds.Lei rispondeva che era dovuto partire per lavoro e presto sarebbe tornato.
She said he was away for work and would return soon.Come hai detto era lucida e rispondeva ai comandi.
Like you said, she was responsive and obeying commands.Kemp non rispondeva per uno spazio, semplicemente fissava la benda.
Kemp made no answer for a space, simply stared at the bandage.Qualsiasi nome dicessi, e gli rispondeva che era venuto lì.
Any name I was telling, He said they were here.A volte Gesù“rispondeva” agli schernitori col silenzio(Matteo 26:62, 63).
At times, Jesus used silence to“answer” ridiculers.-Matthew 26:62, 63.Sì! Ho chiamato l'ambulatorio ma non rispondeva nessuno.
Yes! I have been calling the surgery, but no answer.L'annuncio di Gesù rispondeva alla ricerca più profonda del cuore umano.
Jesus proclamation responds to the deepest searching of the human heart.Lo scorso marzo. Ti ho telefonato, ma non rispondeva nessuno.
Last March. I phoned you, but there was no answer.Assistenza individuale, che rispondeva ai desideri dei partecipanti top 12.
Individual assistance, responding to the wishes of the participant top 12.Rispondeva solo una altra persona che parlava esclusivamente in spagnolo; non inglese.
Answer only one other person who spoke only in Spanish;In pratica, Tim diceva"buttati" e Scott rispondeva"da che altezza?
Basically, Tim said,"Jump"; Scott said,"How high?Od almeno rispondeva alle sollecitazioni di 40/45 ragazzi con brontolii sordi e sinistri.
Or at least respond to the stresses of 40-45 guys with rumblings deaf and claims.I proprietari sono stati molto gentili e rispondeva ad affrontare.
The owners were very pleasant and responsive to deal with.Questo significava che Masayuki rispondeva direttamente a Tokugawa Ieyasu nelle questioni militari.
This effectively means that Masayuki now responds to Tokugawa Ieyasu in all military matters.Il progetto della tubercolosi ha fatto centro perché rispondeva a un'emergenza umanitaria.
The TB project clicked because it came in response to a humanitarian emergency.Cosi' mi sono innervosita. Stuart non rispondeva alle mie chiamate e messaggi.
So I got nervous. Stuart wasn't responding to my calls or texts.Cosi' mi sono innervosita. Stuart non rispondeva alle mie chiamate e messaggi.
Stuart wasn't responding to my calls or texts, so I got nervous.
