Примеры использования Ritenevo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le ritenevo sospette.
Ho sempre voluto fare le cose che ritenevo giuste.
Ma ritenevo fosse scontato.
Ho pagato il prezzo di fare quello che ritenevo giusto.
La ritenevo una cosa soltanto mia.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
commissione ritienecomitato ritieneritenuta responsabile
consiglio ritienecommissione ha ritenutogruppo ritienecorte ritienemotivo di riteneresezione ritieneritiene la commissione
Больше
Использование с наречиями
ritenuto necessario
ritiene inoltre
ritengo pertanto
ritengo quindi
ritiene importante
ritengo tuttavia
ritenuto opportuno
ritenuta fiscale
ritiene indispensabile
ritiene essenziale
Больше
Использование с глаголами
continua a ritenereritiene di conoscere
Ho fatto ciò che ritenevo giusto. Ti prego, okay?
Ritenevo tu fossi al di sopra di certe tecniche rudimentali.
Personalmente ritenevo umiliante la situazione.
Ritenevo il tuo piano sconsiderato e un fallimento annunciato.
Ho fatto ciò che ritenevo giusto. Ti prego, okay?
La ritenevo semplicemente la cosa più normale di questo mondo.
Dovevo fare quello che ritenevo giusto. Io sono un idiota.
Ritenevo che solo i filosofi romani si uccidessero.
Ho fatto solo cio' che ritenevo necessario. Vi prego, Sire.
Ritenevo che fosse nel campo di applicazione dei miei poteri di fiduciario.
Vi prego, Sire. Ho fatto solo cio' che ritenevo necessario.
Ultimamente ritenevo volessi rimanere qui.
Nonostante la sua reputazione qui dentro, ritenevo Bell un brav'uomo.
Katherine. Ritenevo fosse meglio parlassimo qui.- Moray.
Ho cercato di affrontare il problema nel modo che ritenevo appropriato.
Questo ritenevo fosse il mio dovere e questo ho fatto.
Ed ero terrorizzato, avevo detto no a ciò che ritenevo più sacro.
Devo dire che mi ritenevo adatto, ma poi…- Grazie.
La ritenevo un'immagine molto contemporanea di Andy in quel momento.
Volevo solo un po' di considerazione da una che ritenevo mia amica.
Ogni volta che lo ritenevo necessario per salvare la vita di un paziente.
Dopo di che, mi sono andato a cercare l'insegnamento che ritenevo più sfidante[3].
Signora, ciò che ritenevo un affronto, adesso lo considero un onore.
Ritenevo che anche il sommo pontefice non fosse correttamente informato….
Ritenevo impossibile che Katrina mi fosse mai restituita,