RITORNATI на Английском - Английский перевод

• returned
• back
• reverted
• again
• gotten back
• come
• returning
• return
• returns
• gone

Примеры использования Ritornati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sono dei Ritornati.
They're part of the Returned.

Sono ritornati gli zombie.
The zombies are back again.

Sabrina, Edward è uno dei Ritornati.
Sabrina, Edward is one of the Returned.

Quanti Ritornati sono morti?
How many returned have died?

E' contagioso, ma solo tra i Ritornati.
It's contagious, but only amongst the returned.

I Ritornati sono semplici persone.
The returned are just people.

I vostri occhi erano ritornati gravi e vuoti.
Your eyes had become solemn and empty again.

Come ritornati dal mondo delle tenebre.
Like coming back from the dark world.

I vostri occhi erano ritornati gravi e vuoti.
Your look had grown serious and vacant again.

Che sfortuna. Un lancio che favorisce i Ritornati.
Bad luck. A roll that favors the Returned.

Tutti i Ritornati che hanno dei cari in citta'.
All the returned that had loved ones here in town.

Oggi, la vita e la morte trionferanno sui Ritornati.
Today, life and death will triumph over the Returned.

Cosa succede? Siamo ritornati dall'autodemolizioni.
What's the matter? We have come from the wrecking yard.

Persone che non vogliono essere vittime dei Ritornati.
People who don't want to be victimized by the returned.

Ora, sembra che solo i Ritornati possano essere contagiati.
Now only other returned seem to be able to catch it.

Che forse era questo il ciclo di vita dei Ritornati.
That this might be the natural course. Of a returned life cycle.

Sbagliò o siamo ritornati alla superficie della Terra?
Am I imagining things, or have we returned to the surface of the?

Ma, stando fuori della loro presenza, siamo ritornati al peccato.
But out of their presence have reverted to sin.

Puoi ignorare i valori ritornati nei quali non sei interessato.
You can ignore return values that you're not interested in.

Perche' diavolo hai detto a tuo padre che siamo ritornati insieme?
Why on earth did you tell your father that we were together again?

Grazie all'Orrore dei Ritornati, l'Inferno sembra un colabrodo.
Thanks to your latest eldritch terror, the Returned, Hell's like a sieve.

Che siano misurate, naturali o valorizzati, i capelli sono ritornati in vita;
Whether it's controlled, natural or enhanced, hair is alive again;

Dopo non molto sono ritornati e hanno lasciato la zona in auto.
They were not gone long before they returned and left the area in their cars.

E' una mappa che mostra dove vivono i Ritornati, ad Arcadia.
It's a map of where the returned are living in arcadia.

Ritornati sul sentiero, si scende fino al parcheggio di Malga Mare. Come arrivare.
Going back on to the path descend until reaching the Malgamare car park.

Ho dovuto prometterle che saremmo ritornati per stare di più.
I had to promise her we would return for a longer stay.

Ritornati a Marengo, gli inviati del re seppero che Baudolino aveva detto il vero.
Got back to Marengo, the king's envoys learnt that Baudolino told the truth.

Gli ultimi bagnanti sono ritornati dalla spiaggia e stanno vestendosi disopra;
The last swimmers have come in from the beach now and are dressing up-stairs;

Perciò o stanno evitando le telecamere o sono ritornati a uno stato diafano.
So they're either avoiding the cameras or they have reverted to a halituous state.

Ritornati dal Brasile, la sezione calcio restituì le divise"prestate" dalla sezione rugby.
Upon returning from Brazil, the football team did return the kits to the rugby team.

Как использовать "ritornati" в Итальянском предложении

Ora siamo ritornati alla solita routine.

Conteggiavo mordicchiavi accompagnatrici ritornati smussiamoci rimestatore.

Siamo ritornati quasi alla vita normale.

Anche gli adulti sono ritornati bambini!.

Ritornati alle Sante Marie, raccontarono l’avventura.

Siamo ritornati all’auto verso metà pomeriggio.

Con questi professori siamo ritornati all’alchimia.

Alcuni sono ritornati dal nostro lato.

Per una sera siamo ritornati giovani.

Ritornati dopo ban della prima pagina.

Как использовать "returned, reverted, back" в Английском предложении

units were disbanded and returned home.

Reverted April 1st MAJOR balance update.

And the game reverted to Dodger speed.

Need returned router removed from Fios..

The reverted government has much deliver.

Neither returned multiple calls for comment.

XML returned from the hub IP.

We've reverted the default back to 1.9.

Nice home with large back yard.

Sambo Dasuki’s bonanza, actually returned anything?