Примеры использования Rudere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' un rudere, eh?
It's a ruin, eh?Rudere, certamente.
Burned-out, certainly.Questo rudere?- Cosa?
This old thing?- What?Rudere di un anfiteatro.
Ringar från en ringräv.La pianta del rudere(progetto approvato).
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vecchio rudereruderi romani
Использование с существительными
ruderi del castello
ruderi della chiesa
Rudere del vecchio Grand Hotel, ora abbandonato.
The remains of the now abandoned old Grand Hotel.No, non c'e' modo di farmi restare in quel rudere.
There is no way I'm staying in that crackhouse.Quel rudere in India.
That wreck in India.Castello di Duntulm è oggi un rudere sull'Isola di Skye.
Duntulm Castle is a ruined MacDonald castle located on the Isle of Skye.Sono un rudere che non osa più far nulla.
I'm a wreck who doesn't dare do anything.Ad oggi rimangono soltanto qualche rudere delle mura presso un'altura.
Today only the ruins of one wall remain.Di quel rudere colossale, spoglie e sterminate.
Of that colossal wreck, boundless and bare.Rovina Brandis Il pittoresco rudere di Castel Brandis,….
Brandis E' il rudere di una piccola barca a remi di legno.
It is a ruin of Castello di Aros è oggi un rudere sull'Isola di Mull.
Aros Castle is a ruined MacDonald castle located on the Isle of Mull.Sono un rudere di uomo chiuso dentro un uniforme vuota.
I'm a shell of a man inside an empty uniform I'm scared.Castello di Kildonan è oggi un rudere sull'Isola di Arran.
Kildonan Castle is a ruined MacDonald castle located on the Isle of Arran.Sono un rudere che non osa più far nulla. Sono invecchiato.
I'm a wreck who doesn't dare do anything. I have grown old.Ci puoi trovare una mappa del complesso Van Huizen su questo rudere?
Can you find us a map of the Van Huizen compound on this antique?Disponibile intorno al rudere 1 ha circa di terreno. UBICAZIONE.
Available around the ruin 1 ha of land. LOCATION.Rudere in mattoni, situato in una bella posizione con vista panoramica.
This ruined farmhouse is located in a fine position with a nice panoramic view.Nel ventunesimo secolo questo rudere giudiziario è stato riportato in vita.
This judicial relic has been reborn in the 21st century.Oggi rudere, prossimo alla strada che conduce a Torri e a Palagio.
Today a ruin, it is near the road that leads to Torri and to Palagio.Cognitivo. Metabolico. Per essere un rudere, sei in ottima forma.
Cardiovascular, metabolic, cognitive. For a relic, you're in excellent shape.Per essere un rudere, sei in ottima forma. Negli episodi precedenti.
For a relic, you're in excellent shape. Previously on Picard.Castello di Ardtornish è oggi un rudere sulla penisola di Morvern.
Ardtornish Castle is a ruined MacDonald castle located on the peninsula Morvern.Un piccolo rudere, precedentemente un magazzino, può essere ristrutturato.
A small ruined building, formerly a warehouse, can be fully restored.La pianta del rudere(progetto approvato) I pavimenti.
Per essere un rudere, sei in ottima forma. Cognitivo. Metabolico.
For a relic, you're in excellent shape. Cardiovascular, metabolic, cognitive.Un'immensa ciminiera, il rudere di una fabbrica in disuso, si innalzava cupa e minacciosa.
An immense chimney, relic of a disused mill, reared up, shadowy and ominous.
