Примеры использования Salda на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La nostra fortezza è salda.
Our fortress is strong.Salda come una torre da terra, fino al tetto.
Solid as a tower, from floor to ceiling.La sua casa sarà sempre salda.
His house will always be strong.Tenere salda una bottiglia non è sempre facile.
Keeping firm the bottle is not always easy.Stretta di mano neurale salda e forte.
Neural handshake strong and steady.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tubi saldatirete metallica saldatafede saldacuciture saldatestrutture saldaterete saldataacciaio saldatosaldare il conto
debito è saldatotelaio saldato
Больше
Использование с наречиями
saldo prima
possibile saldaresaldati direttamente
metallica saldatasaldati longitudinalmente
componenti saldati
Больше
Salda ma anche costruttore di corpo e sprinter.
Steadfast but also body-builder and sprinter.Ma questa presa deve essere molto salda.
But this hold has to be very strong.Mi tengo ancora più salda pregando il Signore.
I hold myself even more firmly praying to the Lord.Ma la mia fedeltà a te rimarrà salda.
But my loyalty to you will remain steadfast.Nel vostro cuore sia sempre salda la fiducia nel Signore;
May you always have in your heart steadfast trust in the Lord.La nostra amicizia è divenuta ancora più salda.
Our friendship is become even more firm.Mentre gli occhi seguono la salda carena, La nave severa ed ardita.
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;Oggi però questa certezza non è più così salda.
But today this certainty is not as solid as it once was.Deve avere una vista d'aquila e una mano salda come l'acciaio.
He must have had the eye of an eagle and a hand steady as steel.Salda gli elementi cominciando da microcontrollore e memoria EEPROM.
Solder the components together starting from the microcontroller and the EEPROM.Come credenti, possiamo avere tutti questa fede salda.
As believers, we can all have this steadfast faith.Essa: può tenere la testa salda nel vortice di un valzer elettrizzante;
It can hold its head firmly in the vortex of an electrifying waltz;Coutts spiega:“La speranza dei cristiani resta salda.
Coutts explains:"The hope of Christians remains firm.CO2 che salda la portata protettiva del gas dovrebbe essere controllato a 20~25L/min.
CO2 welding protective gas flow rate should be controlled at 20~25L/min.Fantastico Lama Ole, possa la tua attività rimanere salda.
Awesome Lama Oie, may your activity remain firm.Il laser salda inoltre alloggiamenti in plastica e alluminio sigillandoli in modo duraturo.
The laser welding also enables durably sealed plastic and aluminum housings.la mia integrità non sia stata così salda.
I regret that my own integrity was not as steadfast.Ottieni una trattenuta estremamente salda anche con pompe e generatori di vuoto di piccola taglia.
Get an extremely firm hold even with small pumps and vacuum generators.Coulisse esterno del cinturino elastico per presa salda.
Drawstring on outside of elastic waistband for firm hold.Interagiscono quando salda, che direttamente colpisce la qualità della saldatura del cavo.
They interact when welding, which directly affects the welding quality of the wire.La vostra scelta deve essere chiara e la vostra decisione salda.
Your choice must be clear and your decision firm.Lavoratore dell'industria che salda struttura d'acciaio in fabbrica,
Industrial worker welding steel structure in factory, welding spa Photo| Premium Download.Il reparto non sarebbe lo stesso senza la sua guida salda.
The department wouldn't be the same without your strong leadership.La vostra baithak(attitudine/posizione) dovrebbe essere perfetta, dovrebbe essere salda.
Your baithak(sitting) should be perfect. It should be strong.La rettitudine ha, tra gli altri, questo vantaggio: piace a se stessa ed Ã̈ salda.
Righteousness has, among others, this advantage: like herself and is firm.
