SBANDA на Английском - Английский перевод

• swerves
• skids
• careens
• spins
• lurches

Примеры использования Sbanda на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ad ogni frenata, sbanda.
Every time I braked, it veered off.

Quasi non sbanda sotto le vele.
It almost does not heel under sails.

Sbanda un po' su questa strada, sbanda su di me.
Swerves a bit'on this road, skidding on me.

Attento a quella!- Sbanda a destra!
Drifting right. Watch that one!

Certo sbanda parecchio, ma oltre non va mai!!!
Sure heels a lot, but never goes well!

Attento a quella!- Sbanda a destra.
Watch that one!- Drifting right.

La BMW sbanda come una folle auto con vernice opaca!
BMW drifting like a matt-painted lunatic!

Signor Kazama, la macchina sbanda a sinistra!
Mr. Kazama, the car is swerving to the left!

L'anteriore sbanda e il suono è assordante.
The front swerves and the sound is deafening.

Una visita di controllo dal medico che sbanda.
A routine visit to the doctor that degenerates.

Il primo che sbanda è uno stronzetto!
First one to swerve is a little bitch!

Su questa foto, sembra che la ruota posteriore sbanda.
On this photo, it seems the rear wheel skids.

E' come quando ti sbanda la macchina sul ghiaccio.
It's like when your car slides on ice.

E una squadra senza capo non può funzionare anzi sbanda.
And a team with no leader cannot function rather swerves.

Borzacchini che sbanda su una macchia d'olio a pochi metri da me!
Borzachini skidding on that oil stain right before me!

Al momento dove la ruota posteriore sbanda, solleva la neve.
The moment the rear wheel skids, it raises snow.

La nave colpita sbanda sulla destra, continuando a fendere le acque.
The hit ship skids on the right, continuing to navigate.

Vidéo Gay: Una visita di controllo dal medico che sbanda.
Vidéo Gay: A routine visit to the doctor that degenerates.

Esiste un bottone per quando il treno sbanda e tu premi"invia" per sbaglio?
Is there a button for when the train lurches and you accidentally hit"Send"?

L'auto sbanda sulla ghiaia, e lo sportello posteriore, aperto, ondeggia con violenza.
The car drifts across the gravel, rear door swinging wildly, still open.

L'olio si sta rovesciando nella baia, e la petroliera sbanda e comincia ad affondare.
Oil is spilling into the bay as the tanker lists and starts to sink.

L'auto sbanda fuori controllo e uccide tre bambini che camminano con la madre.
The car careens out of control and kills three children walking with their mother.

Ascolta, spari alle gomme, il camioncino sbanda, lui ha il dito sul grilletto.
Look, you shoot the tires, the van swerves, he's got his finger on the gun.

Sbanda nell'altra corsia, mancando per un pelo la decappottabile con le procaci bellezze.
Drifts into the next lane, narrowly missing a convertible full of buxom beauties.

Arriva un giorno, quasi per tutti, in cui A salta B e sbanda zigzagando fino a W.
Comes a day for just about everyone when A suddenly skips B and careens to polka-dot weird W.

L'esperienza survival horror inizia dopo un veicolo di trasporto carcere sbanda fuori strada,
experience begins after a prison transport vehicle careens off the road, leaving lone inmate Murphy

ogni tanto esso sbanda improvvisamente e imprevedibilmente in una tormenta di rumore.
every now and again it suddenly and unpredictably lurches into a blizzard of noise.

Cercare di ottenere tutto perfettamente, ma a essere avvertito come la macchina sbanda e colpisce bump si può finire con il trucco nei posti sbagliati.
Try to get it all on perfectly but be warned as the car swerves and hits bump you may end up with makeup in the wrong places.

Alle 3:30 del mattino, tutto l'andamento della gara cambia quando Andretti sbanda con la sua auto,
Bounces off the wall, and stops in the middle of the track. the race changes when Andretti spins his car, At 3:30 in the morning.

Alle 3:30 del mattino, tutto l'andamento della gara cambia quando Andretti sbanda con la sua auto, rimbalza sul muro e si ferma in mezzo alla pista.
the whole complexion of the race changes when andretti spins his car, bounces off the wall, and stops in the middle of the track.

Как использовать "sbanda" в Итальянском предложении

Auto sbanda sul ghiaccio, muore donna.

Noce sbanda sin dai primi minuti.

Sbanda sulla curva all'angolo del tavolo.

Auto sbanda nel lametino, morto 22enne.

Tuttavia, scegliere per sbanda sarebbe un‘occasione.

Difesa milanista però che sbanda parecchio.

Anche lui sbanda nel secondo tempo.

Verifica superata.Zanè sbanda solo nel secondo.

Sbanda ideologicamente con puntate sull’estrema destra.

Erdogan sbanda parecchio, cambiando regolarmente alleanze.

Как использовать "skids" в Английском предложении

Two landing skids for amateurs only.

Skids and Modules have unique specification requirements.

Suddenly… the car skids out of control.

skids and tighten the skid bolts securely.

Avram Miter skids his general lour.

The ball skids through the court.

Special parabolic skids minimise field marking.

Need box skids built for shipping?

The back wheel skids under engine braking.

Shed Floor Skids - shedkingShed Floor Skids.