Примеры использования Sbirciare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sbirciare con i migliori.
Rubbernecking with the best.Fisicamente, non puoi non sbirciare.
You can't physically not look.Non sbirciare nel mio futuro". No, no.
No, no. No peering into my future.Chiudi gli occhi e ripeti… Molto bene. non sbirciare.
Very well. Close your eyes and say the words… No peeking.Sbirciare attraverso una bottiglia scura?
Peer through a dark beer bottle?
Люди также переводят
Non mi lasci sbirciare nella scatola?
You're not going to let me look in the box?Sbirciare la stagione- scarpe di pelle di pitone.
Peep the season- shoes made of python skin.Ma ti ho visto sbirciare dalla tua finestra.
But I saw you peep through your window.Sbirciare attraverso un buco nel muro nello spogliatoio.
Peeping through a hole in the wall in the changing room.Beh, mi piace sbirciare un vecchio film.
Well that's good. I like to viddy the old films now and again.quindi non potevamo neanche sbirciare dentro.
so we could not even peep in.Fammi sbirciare il telefono per un secondo.
Let me peep that phone for a sec.Continua a bussare a tutte le porte, e a sbirciare dalle finestre!
Just keep knockin' on doors, look in the windows!Puoi sbirciare nella mia stanza quando vuoi.
You can peep into my room anytime.Non più persone preoccupate possono sbirciare il perno o il modello.
No more worry people may peep the pin or pattern.È come sbirciare da sopra la sua spalla.
It's just like looking over his shoulder.La chiudiamo in bagno e può sbirciare dalla serratura.
And she could look through the keyhole. We could put her in the bathroom.Devi spiare, sbirciare, origliare e tracciare il profilo degli inquilini!
You must spy on tenants, peep, eavesdrop and profile!Non dovrai più preoccuparti che le persone possano sbirciare il pin o il pattern.
No more worry people may peep the pin or pattern.Mi piace"sbirciare un vecchio film.
I like to viddy the old films now and again.Ecco, dai un'occhiata ai nuovi Nikki e Austin Morretti. Non sbirciare.
lay your eyes on the new Nikki and Austin Morretti. No peeking.Mi piace sbirciare un vecchio film.
The old films now and again. I like to viddy.Ora che ci penso… ieri, ho visto Harold Slow sbirciare dalla finestra.
Now that you mention it… Harold Slow was seen peeking through the window yesterday.Smettila di sbirciare fuori dalla finestra,?
A boy can dream.- Will you quit peeping out the window?Cittadini curiosi e turisti possono sbirciare da vicino gli artisti all'opera;
Curious citizens and tourists can peer closely artists at work;Ho visto qualcuno sbirciare attraverso la finestra. In una notte in cui piovigginava.
I saw someone peeking through the window On a night when it was drizzling.E tu potresti… cosi' per caso, sbirciare da sopra la mia spalla, se volessi.
And you could… just happen to… look over my shoulder… if you wanted to.Anche se devi sbirciare attraverso una fessura, fallo.
Even if you have to peer through a crack, do it.E' cosi' sconvolta dal tuo sbirciare che non verra' neanche al processo.
She's so upset about your rubbernecking she's not even coming to your trial.L'animazione vi fa sbirciare dietro le quinte del processo di rigenerazione di AGCO.
Our animation gives you a behind the scenes look at AGCO's remanufacturingprocess.
