SBIRCIATO на Английском - Английский перевод

• peeked
• a look
• peeped
• peek
• peered

Примеры использования Sbirciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho sbirciato.
I have picked.

Perché, hai sbirciato?
Why? Have you had a look?

Ho sbirciato la sua lista.
Got a peek at his list.

Ho solo sbirciato.
I just had a look.

Ho sbirciato nel tuo file.
I had a look at your file.

No, non ho nemmeno sbirciato.
No, I haven't even peeped.

Hai sbirciato?
Have you peeked?

Non pensavamo che avresti sbirciato.
We neve deamed you would peek.

Io ho sbirciato.
I have peeked.

Hai promesso che non avresti sbirciato.
You promised you wouldn't peek.

Hai sbirciato in giro?
Have you been snooping around?

Mi chiedevo solo se avessi sbirciato.
I just wondered if you would peeked.

Hai sbirciato tra le mie cose?
Have you peeked in my things?

A proposito, ottimi cocktail. Avete sbirciato di nuovo nei miei ricettari?
Lovely cocktails by the way, have you been peeking at my recipe books again?

Hai sbirciato nel mio telefono?
Have you been snooping on my phone?

Potrei aver sbirciato sulla tua chat.
I might have taken a peek at your IRC window.

Sbirciato il titolo, Licia non esitò un attimo.
Having glimpsed the title, Licia did not hesitate a moment.

Si direbbe che hai sbirciato nella mia borsetta.
Sounds like you have been peeking in my bag.

Ho sbirciato nel suo computer.
I have been looking into his computer.

Sperando che abbia sbirciato bene nella vostra wish list.
Hoping that he has peeked well in your wish list.

Sbirciato in quella scatola Tupperware che tiene la' dentro.
Looked inside that Tupperware box you keep in there.

Grazie. Allora… ho sbirciato nella cronologia di Jason.
So, I have been looking at Jason's internet history… Thanks.

Ho sbirciato sul suo profilo Facebook.
I got a look at her Facebook page.

Allora… Hai sbirciato dietro il sipario.
So you got a glimpse behind the curtain.

Ho sbirciato nella sua cartella psichiatrica.
I have had a look at your psychiatric file.

Per accertare la verità, ho sbirciato cos'ha scritto venerdi nel suo diario.
I had a sneaky look in her diary for Friday's entry. Anyway.

Ho già sbirciato nella sua borsetta.
I have already had a go through her purse.

Vedo che hai sbirciato tra i miei documenti personali.
I see you have been digging through my personal files.

Mi sa che hai sbirciato da qualche buco della serratura.
I guess уou have been looking through some keyholes.

Quella donna ha sbirciato oltre i cancelli dell'inferno, Annie.
The woman has peered through the gates of hell, Annie.

Как использовать "sbirciato" в Итальянском предложении

Abbiamo sbirciato dentro questo affascinante caleidoscopio.

Abbiamo sbirciato nella “cucina” delle previsioni.

Anch’io avevo sbirciato sul tuo tavolino.

Voi avete sbirciato qualche titolo viaggiatore?

Qualcuno aveva sbirciato nei suoi pensieri?

Ciao, hai sbirciato nel mio blog?

quindi avevo già sbirciato queste belle foto.

Sbirciato (velocemente purtroppo) il tuo blog...bello bello.

Avete già sbirciato questi prodotti in OVS?

Abbiamo sbirciato dietro le quinte del telefilm.

Как использовать "peeped, peeked" в Английском предложении

Then i peeped through the theater window.

Have you leaf peeped this fall?

Peeped his clips and kid can bounce.

Then the sun peeped over the horizon!

Have you peeked over the fence?

The sunlight peeked through the curtains.

Peeped forth through emerald and dew.

One has only just peeked inside.

Her grandmother peeked out and grinned.

Delia peeked back down the alley.