Примеры использования Seccato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sono seccato!
I am irked!O'Connor è molto seccato.
Mr. O'Connor is very upset.Sono seccato da lei.
I am bothered by her.Sì, ma era seccato.
Yeah, but he's pissed.Non sono seccato per quello.
I'm not bothered by that.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
seccare la pelle
seccati al sole
Un pezzo di muco seccato?
A piece of dried snot?Sei seccato perché l'ho toccata? L'ho colpita piano?
You're upset because I hit her?Il mio capo sara' seccato.
My boss is gonna be pissed.È seccato perché non ho finito l'affresco.
He's upset because I haven't finished the job.Non sembrava seccato, giusto?
He didn't seem annoyed, did he?Era incazzato o solo un tantino seccato?
Was he pissed or only mildly annoyed?Il consiglio è seccato per il tuo ritardo.
Did I mention the board is pissed? You're late.Nero di seppia(fresco o seccato).
Cuttlefish ink, fresh or dried.Anthor sembrava seccato.- Il problema e insignificante.
Anthor seemed annoyed,“That's a minor point.Io sono in vacanza, non voglio essere seccato.
But I'm on vacation and don't wanna be bothered.Se siete cosi' seccato per la gara di tiro con l'arco.
If you're so bothered about the archery competition.L'albero di fichi che hai maledetto si è seccato!».
The fig tree which you cursed has withered!”.E' piuttosto seccato per essere uno che voleva essere preso.
He's pretty pissed for a guy that wanted to get caught.Da giungla, hai tutto il diritto di essere seccato.
Jungle stuff. You have every right to be upset.Sarà abbastanza seccato per avergli interrotto la riunione.
He's gonna be pretty upset that I interrupted his meeting.Mc 11: 21 guarda: il fico che hai maledetto si è seccato".
21 looks at the fig tree that you cursed has withered.Seccato… che tu non mi abbia detto
Bothered… about why you didn't tell me youQuesta donna sembrava seccato che stavo criticando l'ufficiale.
This woman seemed annoyed that I was criticizing the officer.Tu… Così non sei morto in quell'esplosione." commenta Hyoga seccato.
You… So you didn't die in that explosion." commenta Hyoga seccato.Bene significa che sei seccato per qualcosa e non mi parlerai.
Fine means you're upset about something, and you won't talk to me.Come può qualcuno creare un'illusione come questa?!" si chiede Saga seccato.
Somebody create an illusion like that?!" si chiede Saga seccato.Il campione omogeneizzato è seccato su solfato sodico e filtrato. 7.
The homogenized sample is dried over sodium sulphate and filtered. 7.Plasma Umano Seccato preparato partendo da uno o due prelevamenti di sangue.
Dried human plasma prepared from one or two donations of blood.La farina di sangue non è altro che sangue seccato, principalmente di bovini;
Blood meal is nothing more than dried blood, mainly from cows.Lei diventa finalmente in modo seccato che lei strappa il libro e pugni Jankyn.
She finally becomes so annoyed that she rips the book and punches Jankyn.
