Примеры использования Servo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io… servo il mio paese.
Serving my country.Mi vedi ancora come il servo che ti bacia il c**o?
Do you still see me as your butt-kissing minion?Un servo del Diavolo.
A minion of the Devil.Se la vuoi dire tutta… non servo a nessuno.
If you unsentimental look at the blogging, there's no one who needs me.Servo per la vittoria, perdenti!
Serving for the match, losers!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
servo sofferente
umile servoservo fedele
servi inutili
vero servoservo obbediente
servi credenti
un servo fedele
servo infedele
servo leale
Больше
Использование с глаголами
servo davide
disse ai suoi serviservo giobbe
disse al suo servodisse al servoservo disse
servo giacobbe
servo di abramo
servi di davide
servo raccontò
Больше
Использование с существительными
servo di dio
servo del signore
servi della gleba
servo di cristo
servi del re
servi di salomone
servo del sommo sacerdote
preghiera del tuo servoservi della giustizia
servo di allah
Больше
A Claire servo come amico.
Claire needs me as a friend.Servo, dov'è il mio… Servo.
Minion, where's my… Minion.E chiunque fra voi vorrà esser primo, sarà servo di tutti.
And whosoever would be first of you shall be bondman of all.Mai mandare un servo a eseguire il lavoro di un dio.
Never send a minion to do a god's work.Che ti piaccia o no, se vuoi proteggere quella cassa, ti servo.
Like it or not, you want to protect that case, you need me.Io servo l'Ordine in una maniera diversa.
I serve The Axe and Cross in a very different manner.E chiunque fra voi vorrà esser primo, sarà servo di tutti.
And whoever of you may want to become first, will be a bondman of all.Io servo l'Ordine in una maniera diversa.
In a very different manner. I serve The Axe and Cross.Ora lascia, o Signore, che il tuo servo vada in pace secondo la tua parola;
Lord, now thou lettest thy bondman go, according to thy word, in peace;Ti servo perché vuoi liberarti di Mergen.
You need me because you want Sono sei mesi che lancio segnali e servo piatti sostanziosi con carne in piu'!
I have been dropping hints and serving extra meaty dishes for six months!Si', sai, servo la classe dirigente, come al solito.
Yeah, you know, serving the ruling class. As usual.Questo è il racconto della Misericordia del tuo Signore verso il Suo servo Zaccaria.
This is the remembrance of the mercy of your Lord upon His bondman Zakaria.Perché vi servo e non avete poi molto tempo.
Because you need me and you don't have a lot of time.Servo, aiutami a portare ai nostri ospiti qualcosa da bere.
Minion, help me fetch our guests something to drink.Perché, se io non servo a te, allora non servo a nessuno, e.
Because if you don't need me… Then nobody needs me, and.Servo questa insalata con crackers o con piccole striscioline di focaccia fatta in casa.
Serve this salad with crackers or small slices of homemade cake.Come gli uomini servono me, io servo loro. Ma sia ben chiara una cosa.
As men serve me, I serve them. But be clear about one thing.Io servo l'Ascia e la Croce in una maniera differente.
In a very different manner. I serve The Axe and Cross.So che ti servo per la beneficenza, perché devi diventare famosa.
I know you need me for charity, because you have to become famous.Io servo, e sempre servirò, agli ordini della Presidente.
Serve at the pleasure of the president. I have, and always will.Io servo il caffè stampa francese la mattina, ma non la prima colazione.
I serve French press coffee in the morning but not breakfast.Ti servo per il cibo, perche nessun altro te lo dara', conciato cosi.
You need me to feed you because no-one else will with you looking like that.Vi servo perché questo omicidio turba il prezioso ordine del Signor Wilford.
You need me, because this murder threatens Mr. Wilford's precious order.
