Примеры использования Sfogo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Buono Sfogo a te.
Good Purge to you.Sfogo è la parola che ci vuole.
Release is the right word here.Abbiamo tutti bisogno di un qualche sfogo.
We all need a release.Il mio sfogo è il mio lavoro.
My release is my job.Dov'e' Penelope? Buono Sfogo a te.
Where's Penelope?- Good Purge to you.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
libero sfogosfoghi cutanei
piccolo sfogosfogo creativo
Использование с глаголами
dare sfogo
Использование с существительными
sfogo alla fantasia
valvola di sfogosfogo alla creatività
sfogo alla vostra fantasia
Buono Sfogo a te. Dov'e' Penelope?
Good Purge to you. Where's Penelope?La lettera conteneva il loro sfogo.
The letter contained relief for them.Buono Sfogo a te. Dov'e' Penelope?
Where's Penelope?- Good Purge to you?Riesco a sentirlo… Il potere dello Sfogo.
I can feel it, the power of the Purge.Grazie, per questo Sfogo indimenticabile, signor Sandin.
Thank you for this unforgettable Purge, Mr. Sandin.Può essere considerato come una sorta di sfogo?
Can it be considered as a sort of relief?Credo che questo sfogo venga dagli stessi batteri. Va bene.
I'm worried this rash is the same bacteria. That's all right.La preghiera non fu per lei solo rifugio o sfogo.
The prayer for her was not only refuge or relief.Bacio e mer è la mia passione, il mio sfogo creativo, e la mia attenzione.
Kiss And Wed is my passion, my creative outlet, and my focus.Portate da me chiunque sia malato o mostri… Segni di sfogo.
Bring them to me. Anyone who is ill or show signs of a rash.Non so, si è svegliato con questo sfogo, sembra che si stia diffondendo.
I don't know, he woke up with this rash, it seems to be spreading.Mi dava un senso di lucidità, mi forniva una valvola di sfogo… e potere.
It would give me a sense of clarity, a release.Non so, si è svegliato con questo sfogo, sembra che si stia diffondendo.
It seems to be spreading. I don't know, he woke up with this rash.Venga portato da me. Chiunque sia malato o mostri segni dello sfogo.
Bring them to me. Anyone who is ill or show signs of a rash.Trova il giusto equilibrio e dai sfogo alla tua fantasia.
Find the right balance and let your imagination run free to show off your content.Venga portato da me. Chiunque sia malato o mostri segni dello sfogo.
Anyone who is ill or shows signs of a rash, bring them to me.In quel periodo di attesa il mio punto di sfogo ed espressione era la danza.
In that period of waiting, my point of release and expression was dance.Aumenta la sicurezza d'impianto valutando i sistemi di combustione e sfogo.
Increase plant safety by evaluating flare and relief systems.Credo che il dolore sia causato dallo sfogo sul suo petto.
I think the pain is caused by the rash on your chest.Quando ci siamo svegliati, ho guardato ed Henry aveva questo sfogo ovunque.
When we woke up, I looked over and Henry had this rash all over.Ho perso mio fratello la notte dello Sfogo qualche anno fa.
I lost my kid brother on Purge Night a few years back.non le viene offerto… adeguato sfogo creativo.
not being offered… A proper creative outlet.L'uomo o la donna si danno loro stessi sfogo con la mano.
The man or the woman gives themselves relief with the hand.e anche il proprio sfogo fisico.
and even your own physical outlet.Voglio dire, sto pedinando… Un povero idiota il cui unico sfogo è il suo computer?
Whose only outlet is his computer? I mean, I-I'm stalking some poor schmuck?
