Примеры использования Sfregio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Bello sfregio.
Nice scar.Una volta un tipo… Vedi questo sfregio?
You see this scar?Questo sfregio sul tuo collo!
This scar on your neck!Vedi questo sfregio?
You see this scar?Ogni sfregio costruirà il mio trono.
Every scar will build my throne.Vattene.- O ti sfregio.
Go. Or I will cut you.Ti sfregio in cento punti diversi.
I will cut you in a hundred places.Sblaglia e ti sfregio.
Miss it and I will cut ya.Sfregio era un noto nemico del BAU.
Scratch was a notorious enemy of the BAU.Il rischio di sfregio è minimo.
The risk of scarring is minimal.Hai fatto la cosa giusta, con Sfregio.
You did the right thing with scratch.Alcuni tipi di sfregio dell'acne e di acni.
Some types of acne scarring and acne.Una volta un tipo… Vedi questo sfregio?
You see this scar? There was this guy once?Sfregio sta ancora cercando il responsabile.
Scar is still seeking the one who did this to him.Garabato, dove ti sei fatto questo sfregio?
Garabato, where did you get this scar?- Oh,?Hai scritto che Sfregio è caduto dalle scale antincendio.
You wrote that scratch fell off of a fire escape.Bello. E ho ricevuto il tuo rapporto su Sfregio.
Feels good. Oh, and I got your report on Scratch.Dimmi, piccola Taylah… o ti sfregio quel bel faccino!
Tell me, little Taylah… or I will cut your pretty face!È noto per la sua enfasi sul massimo sfregio.
It's known for its emphasis on maximum disfigurement.Sfregio dell'alopecia Questa circostanza Ã̈ causata
Scarring alopecia This condition is caused by permanentCi saremmo concentrati sulla ricerca di Mister Sfregio.
On finding Mr. Scratch. We could have focused.Si sarà spezzata qualche costola? Avrà qualche sfregio permanente?
She broke her legs, or has any permanent scarring?Tom, glielo prometto, non ci sara' nessuno sfregio.
Tom, I promise you, there will be no disfigurement.Ha mai curato una donna con questo tipo di sfregio?
Have you ever treated a woman with this type of scarring?Lei non avrebbe voluto che lei vedesse questo brutto sfregio.
She would have hated for you to see that ugly scar.Nessuna lesione da pelare e follicolo; nessun rischio di sfregio.
No injury to skin and follicle; no risk of scarring.Nessuna lesione a pelle ed a follicolo; nessun rischio di sfregio.
No injury to skin and follicle; no risk of scarring.Ancora, le macchie non sono usate, così là non Ã̈ sfregio del campione.
Furthermore, stains are not used, so there is no disfigurement of sample.non c'è taglio e nessuno sfregio.
there is no cutting and no scarring.Ciò conduce ad un'area di funzionamento esente da sangue ed allo sfregio riduttore.
This leads to an operating area free of blood and to reduced scarring.
