Примеры использования Si riferisce на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questo… si riferisce a noi?
Mean us?A quale patrimonio esattamente la Commissione si riferisce qui?
Precisely what heritage does the Commission mean here?Questo… si riferisce a noi?
Does this… mean us?Non so a cosa si riferisce.
I don't know what you mean?Si riferisce all'alchimia?
Are you referring to alchemy?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prezzo si riferiscedati si riferisconocommissione riferiscenome si riferiscetermine si riferiscecommissione a riferiredati riferitititolo si riferisceriferisce al parlamento europeo
prezzo è riferito
Больше
Использование с наречиями
riferisce anche
riferire periodicamente
riferisce regolarmente
riferisce inoltre
possibile riferireriferire annualmente
necessario riferireriferire immediatamente
Больше
Использование с глаголами
riferiscono di essere soddisfatti
utilizzato per riferirsi
invitata a riferiretenuti a riferireriferendosi al fatto
riferito di perdere
riferiscono di sentirsi
Больше
Quella che si riferisce a Sal Price.
The one that mentions SaI Price.Si riferisce a quel computer.
Uh, you mean that computer.La fame nel mondo si riferisce alla seconda definizione.
World Hunger is strongly connected to the second meaning.Si riferisce al Memento mori?
Are you referring to the Memento mori?Quell'ultimo messaggio si riferisce alla festa che ci sarà oggi.
That last text message mentions the party that they're having today.Si riferisce al conto illegale?
Are you referring to the illegal account?Questo… si riferisce al futuro.
This speaks of the future.Si riferisce alla pena di morte vero?
Are you referring to the death penalty?Qualcosa? Si riferisce a lui, vero?
Something"? You mean him, right?Si riferisce alla festa, l'Inzuppo?
This was referring to the party, the Dunk?Per caso si riferisce ad un gondoliere?
Do you, by any chance, mean a gondolier?Si riferisce a Jim Gordon. Papa', sul serio?
Dad, really? You're referring to jim gordon?Giusto, si riferisce al Comandante 14.
Right. You mean Commander 14.Se si riferisce a Ivan, l'argomento non mi interessa.
If you mean Ivan, I'm not interested.Se si riferisce alla sig. ra Mason, sta malissimo.
If you mean Mrs. Mason, she's feeling bad.Se si riferisce a Mustapha, i terroristi non c'entrano.
If you mean Mustapha, nobody smashed a thing.Se si riferisce a Ivan, l'argomento non mi interessa.
If you mean Ivan, that thing does not concern me.Si riferisce a quel ruba-galline di Arsenio Lupin III,?
Are you referring to the scandalous Arsene Lupin III?Beh, se si riferisce a Lee Berman, si'. Che cosa triste.
Well, if you mean about Lee Berman, yes, it's so sad.Si riferisce al linciaggio di quattro dei miei antenati.
You're referring to the lynching of four of my ancestors.Non si riferisce alla sua vita, ma alle indagini sugli omicidi.
Meaning not his life, but the murder investigation.Se si riferisce al mio socializzare con i membri dell'equipaggio.
If you mean my socialising with the members of the crew.Se si riferisce ai terroristi, non abbiamo sentito neanche una sillaba.
If you mean the terrorists,… we haven't heard from them.Se si riferisce ai cinesi… Signor Presidente, E' un nostro vicino.- La Cina.
If you mean the Chinese… Mr. President, China is our neighbor.Si riferisce alla comparsa del reverendo Powell al"Lester Wolff Show"?
On the"Lester Wolff Show"? You're referring to Reverend Powell's appearance?
