Примеры использования Sospese на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le luci sospese del palcoscenico.
Stage lights hung.Le pennellate, sembrano sospese.
The brush strokes-- they seem halted.Tali misure saranno sospese nel gennaio 2005.
It was discontinued in June 2005.An8}le linee di produzione rimangono sospese.
Synthetics production lines remain halted.Le loro teste sospese come gli orizzonti.
Their hung heads patient as the horizons.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di sospenderepiattaforma sospesaanimazione sospesaseduta è sospesasospendere il trattamento
possibilità di sospenderesospendere il procedimento
decisione di sospenderesospesa nel tempo
sospesa a causa
Больше
Использование с наречиями
sospendere temporaneamente
necessario sospenderesospendere immediatamente
patente sospesasospeso definitivamente
sospendere provvisoriamente
Больше
Использование с глаголами
deciso di sospenderecostretto a sospendere
Le misure compatte sono state sospese nel 1998.
CMEs were discontinued in 1998.Sospese le funzioni nelle parrocchie più grandi di Tokyo.
Suspension of functions in the larger parishes of Tokyo.Le reti europee comuni sono state sospese nel 1998.
JENs were discontinued in 1998.Fagli sapere che saranno sospese tutte le attività stargate fino a nuovo avviso.
Let them know that we're suspending all gate activity until further notice.Telai ad estrazione totale per cartelle sospese.
Full-extension frames for suspension files.Le nostre lezioni sono sospese. Ti proteggerò.
I'm suspending our lessons. I will protect you.Telaio ad estrazione totale per cartelle sospese.
Full-extension frame for suspension files.Le nostre lezioni sono sospese. Ti proteggero.
I will protect you. I'm suspending our lessons.Per questo motivo tutte le rotte sono state sospese.
All these routes have since been discontinued.Nel caso in cui alcune sostanze vengano sospese, saremo costretti a riformulare i prodotti.
If some substances are discontinued, we will have to re-formulate products.Telaio laterale ad estrazione totale per cartelle sospese.
Full-extension side frame for suspension files.Le caratteristiche seguenti sono state sospese o modificate in modo significativo in Excel 2013.
The following features have been discontinued or significantly changed in Excel 2013.Soluzioni pronte per il collegamento alle gru sospese.
Solutions ready for connection to suspension cranes.Le deportazioni furono completamente sospese quella stessa notte.
The deportations were completely halted that night.Tutte le spedizioni di cervelli verso Seattle sono state sospese.
All shipment of brains into Seattle have been halted.Dopo la morte di Giorgio III nel 1820 furono sospese le odi.
After the death of George III in 1820 the odes were discontinued.Anche questo non è un problema con un cassetto per cartelle sospese.
This isn't a problem with a file suspension drawer.potrebbero essere sospese senza preavviso.
may be discontinued without notice.1 cassetto per cartelle sospese.
Pen tray, 1 drawer, 1 suspension file drawer.QUIPO- Cassettiera con rotelle, acciaio, 2 cassetti per cartelle sospese.
QUIPO- Mobile pedestal, steel, 2 suspension file drawers.Le pensioni dei cittadini potrebbero essere decurtate, se non addirittura sospese.
The retiree's pensions could either be reduced or discontinued.Siamo una fabbrica specializzata nella produzione di piattaforme sospese.
We are a factory specializing in the production of suspension platforms.1 supporto per cartelle sospese.
1 suspension file drawer.
