Примеры использования Spettinati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Capelli… spettinati.
Hair… unbrushed.Agostino era biondo, con i capelli spettinati.
Agostino was blond, with tousled hair.I capelli spettinati sono la tendenza dell'estate 2018.
Unkempt hair is the trend of summer 2018.Un po'. Sono spettinati?
Capelli spettinati, abbronzatura, mani dure e callose.
Windswept hair, rugged tan, rough, calloused hands.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
capelli spettinati
Cercate di evitare capelli spettinati o unti.
Try to avoid unkept or greasy hair.Look effetti spettinati« come appena alzato dal letto».
Look disheveled effects"as soon as got out of bed.".Ha dei bei cappelli, ma un po' spettinati.
She has beautiful hair, but a bit messed up.Chignon- da lasciare spettinati e mai troppo precisi.
Chignon- leave it messy and never too precise.E' alito cattivo al mattino, e i capelli spettinati.
It's… it's morning breath and messy hair.Capelli spettinati, maglietta macchiata, esattamente come lui.
Messy hair, wrinkled shirt, exactly like him.Uno e sessantotto, capelli grassi, spettinati.
Very dishevelled and-- Five-feet-six, greasy hair, messy.Capelli biondi spettinati, trucco sbavato e look da rocker….
Uncombed blond hair, smear makeup and a rocker look….Questa estate anche i riccioli poco spettinati sono effettivi.
This summer also slightly uncombed curls are actual.Capelli tutti spettinati come se avesse salvato quei ragazzi!
With his hair all messed up like that from saving those children!Ad alcuni piacciono gli spike, ad altri il ciuffo o i capelli spettinati.
Some like to spike, clump or make their hair messy.I suoi capelli erano lunghi e spettinati, simili alla criniera di un leone.
His long and untidy hair was similar to a lion's mane.Particolarmente indicata per realizzare look informali e spettinati.
Particularly suitable for making looks casual and unkempt.L'importante è che siano il più spettinati e disordinati possibile.
The important thing is that they are as untidy and messy as possible.Coi capelli spettinati, la camicia un po' aperta… il respiro veloce.
With your hair tousled… your shirt slightly undone… your rapid breathing.Non si dovrebbe quindi venire con i capelli spettinati o cose del genere.
So one should not come with disheveled hair or things like that.I loro capelli spettinati cadevano sul loro viso e i loro occhi brillavano di rabbia.
Their unkempt hair fell on their face and their eyes gleamed with anger.Magari con una pashmina al collo, i capelli spettinati e una camicia di jeans.
Maybe with a pashmina around his neck, the hair uncombed and a denim shirt.in disordine o in ordine, spettinati.
untidy or tidy, uncombed.Ideale per creare looks spettinati o enfatizzare tagli lisci molto scalati.
Ideal for creating looks disheveled or emphasize very smooth cuts scaled.ciuffi liberi e spettinati.
wispy hairstyles free and unkempt.CLAY WAX Cera opaca ideale per creare look spettinati o risaltare effetti moda.
CLAY WAX Matt wax ideal for create looks unkempt or highlight fashion effects.Capelli spettinati come dreadlocks o nella migliore delle ipotesi simili alla paglia, no grazie!
Messy hair that looks like dreadlocks or at best straw textured,Sporco, appeso a ghiaccioli, i capelli spettinati sulla testa non decorano nessuno.
Dirty, hanging with icicles, uncombed hair on the head does not decorate anyone.Si lamentavano che le camere erano sporchi e spettinati, le lenzuola erano macchiate.
They complained that the rooms were dirty and unkempt, the sheets were stained.
Synonyms are shown for the word 
