SPUNTARE на Английском - Английский перевод

• tick
• check
• sprout
• come out
• appear
• trim
• show up
• popping up
• springing up
• pop up
• sprouting
• coming out
• spring up
• checking
• showing up
• ticking
• trimmed

Примеры использования Spuntare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Fatti spuntare la barba.
Let me trim your beard.

È un nome che continua a… spuntare.
That's a name that keeps… popping up.

Potrebbe spuntare un demone.
A demon might come out.

Non appena vedo l'orecchia di mia figlia spuntare.
As soon as I saw my daughter's ear come out.

Vedo le stelle spuntare in cielo.
I see the stars come out of the sky.

Potrei spuntare nel vostro paese in qualunque momento.
I may pop up in your town at any moment.

È come un germoglio in un seme che deve spuntare.
It's like a primule in a seed that has to sprout.

Ho appena sentito spuntare dei peli pubici.
I just felt a pubic hair sprout.

Spuntare i carciofi, privarli delle foglie esterne e pareggiarne i gambi.
Trim the artichokes, remove the outer leaves and even up the stems.

Vedo centri dialisi spuntare come degli Starbucks.
I see dialysis centers popping up like Starbucks.

Nel spuntare Controllo account utente finestra di dialogo,
In the popping up User Account Control dialog box,

E da questo scoglio devono proprio spuntare delle lacrime?
And should this rock really sprout tears?

Lo vedo spuntare dopo un paio di minuti.
I see him appear after a couple of minutes.

La mia migliore amica che e' qui per spuntare la frangia.
Or my best friend who's here for a bang trim.

Dovrebbe spuntare per distruggere chiunque lo minacci.
It should show up to destroy whoever threatens him.

Gia' e forse io dovrei farmi spuntare le ali e volare via.
Yes, and perhaps I should sprout wings And flutter off.

Li ho sentiti spuntare su messaggi di segreterie telefoniche….
I heard them show up on outgoing answering machine messages….

E cresce l'impazienza di veder spuntare i primi frutti.
And we feel that growing impatience to see the first fruits appear.

Poter vedere spuntare il sole dal mare e ancora tante cose….
Sprout Being able to see the sun from the sea

Chi può dire di non essersi sentito spuntare le ali dell'anima?
Who can say that he heard popping up the wings of the soul?

Vedo le stelle spuntare in cielo Sì, il cielo luminoso e vuoto.
I see the stars come out of the sky Yeah the bright and hollow sky.

Sto aspettando quando ad un tratto ti vedrò spuntare in lontananza.
I am waiting when suddenly I will see you appear from affar.

Hanno l'abitudine di spuntare nei luoghi piu' inopportuni.
Have a habit of popping up in the most inopportune places. They.

Facendo un giro nell'uliveto in questi giorni, vediamo spuntare le nuove foglie;
Walking around our olive groves these days, we can see the new leaves sprout;

Clic OK nel seguente spuntare Kutools for Excel dialogo.
Click OK in the following popping up Kutools for Excel dialog.

Siamo all'interno della palestra e… vediamo spuntare quest'uomo di colore.
We're inside the gym and see this black guy come out.

Hanno l'abitudine di spuntare nei luoghi piu' inopportuni.
They… have a habit of popping up in the most inopportune places.

Mondare il peperone, sbucciare la cipolla, spuntare zucchina e melanzana.
Wash away the peppers, peel the onion, trim zucchini and eggplant.

Si può rovinare la vostra pace da spuntare diversi annunci casuali contemporaneamente.
It can ruin your peace by popping up several random ads simultaneously.

Anzi, qualora i piccoli fiori dovessero spuntare, è preferibile rimuoverli.
Indeed, if the small flowers should appear, it is preferable to remove them.

Как использовать "spuntare" в Итальянском предложении

Abbiamo visto questa tendenza spuntare ovunque.

quindi spuntare maggiormente fuori dalla testa?

Spuntare sul trattamento per rendere la.

Serve solo per spuntare prezzi maggiori?

Adesso ecco spuntare questo nuovo allarme.

Eventi imprevisti potrebbero spuntare dal nulla.

Ecco, quindi, spuntare delle deroghe all’obbligo.

Per riuscirci, basterà spuntare Add text.

Prima, però, ecco spuntare una telenovela.

Ecco spuntare allora l’ipotesi Douglas Costa.

Как использовать "check, sprout, tick" в Английском предложении

Check out our recent community projects.

Check and adjust oil pump pressure(oil).

Check out our Fundamental Analysis Overview.

Hurry Pbs Sprout Coloring Pages Tv.

I’m keeping track with tick marks.

Some seeds sprout up, others don’t.

You can check this same page.

Check Siargao Wake Park for updates.

Check out rock climbing for kids.

Any remaining will sprout new shoots.